TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LEGISLACAO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-12-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Laws and Legal Documents
- Constitutional Law
Record 1, Main entry term, English
- legislation
1, record 1, English, legislation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- statutes 2, record 1, English, statutes
correct, plural
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A collection of written principles that guide behaviour in society. There are two main types of legislation; primary and subordinate. 3, record 1, English, - legislation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
statutes: term usually used in the plural in this context. 4, record 1, English, - legislation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Lois et documents juridiques
- Droit constitutionnel
Record 1, Main entry term, French
- législation
1, record 1, French, l%C3%A9gislation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- lois 2, record 1, French, lois
correct, feminine noun, plural
- ensemble de lois 3, record 1, French, ensemble%20de%20lois
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ensemble des lois (y compris les règlements) d'un État ou d'une région (législation française ou allemande, nationale ou locale) ou des lois relatives à une branche du droit (législation civile ou commerciale); plus généralement Droit positif d'un pays. 4, record 1, French, - l%C3%A9gislation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
législation; ensemble de lois; lois : Ces termes ne sont pas toujours interchangeables. 5, record 1, French, - l%C3%A9gislation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
«lois» : terme habituellement utilisé au pluriel dans ce contexte. 6, record 1, French, - l%C3%A9gislation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Leyes y documentos jurídicos
- Derecho constitucional
Record 1, Main entry term, Spanish
- legislación
1, record 1, Spanish, legislaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de leyes por las cuales se gobierna un Estado, o una materia determinada. 1, record 1, Spanish, - legislaci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: