TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ENERGIE SUPERFICIELLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-01-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Engineering
- Biochemistry
Record 1, Main entry term, English
- surface energy 1, record 1, English, surface%20energy
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Génie chimique
- Biochimie
Record 1, Main entry term, French
- énergie superficielle
1, record 1, French, %C3%A9nergie%20superficielle
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ingenieria química
- Bioquímica
Record 1, Main entry term, Spanish
- energía superfical
1, record 1, Spanish, energ%C3%ADa%20superfical
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-07-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Strength of Materials
- Concrete Preparation and Mixing
Record 2, Main entry term, English
- fracture energy
1, record 2, English, fracture%20energy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- fracture surface energy 2, record 2, English, fracture%20surface%20energy
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... the energy in Jm-2 required to create unit new fracture surface by the propagation of a crack. 2, record 2, English, - fracture%20energy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Résistance des matériaux
- Fabrication du béton
Record 2, Main entry term, French
- énergie superficielle
1, record 2, French, %C3%A9nergie%20superficielle
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- énergie de rupture 2, record 2, French, %C3%A9nergie%20de%20rupture
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
(...) énergie nécessaire pour provoquer une augmentation unitaire de surface de fracture. 3, record 2, French, - %C3%A9nergie%20superficielle
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Nous avons mesuré ce paramètre [facteur d'intensité de contraintes critique] sur trois bétons, à savoir un béton «ordinaire», un BHP sans fumée de silice, et un BTHP. Les valeurs trouvées sont respectivement de 2,16, 2,55 et 2,85 MPa m½, alors que les énergies de rupture s'établissaient à hauteur de 131, 135 et 152 J/m² (...) 2, record 2, French, - %C3%A9nergie%20superficielle
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les valeurs d'énergie superficielle des céramiques sont de l'ordre de 10 J.m [exposant]-2 (...) 3, record 2, French, - %C3%A9nergie%20superficielle
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Énergie superficielle : apparaît à la rubrique "rupture" de la source c. 4, record 2, French, - %C3%A9nergie%20superficielle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: