TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

THEORY CAUSATION [1 record]

Record 1 2006-01-13

English

Subject field(s)
  • Legal System
  • Tort Law (common law)
  • Health Law
CONT

It is not ... essential that the medical experts provide a firm opinion supporting the plaintiff's theory of causation.

French

Domaine(s)
  • Théorie du droit
  • Droit des délits (common law)
  • Droit de la santé
CONT

L'affaire portait [...] sur la théorie de la causalité. La Cour d'appel a statué que les juges de première instance devraient hésiter à accepter des hypothèses non étayées relatives à des événements qui se seraient produits.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: