TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
151 [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-07-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Map Reproduction Technician
1, record 1, English, Map%20Reproduction%20Technician
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- MAP REPRO TECH 1, record 1, English, MAP%20REPRO%20TECH
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Title, shortened form and code of military occupation officialized by the Department of National Defence. These will be inserted in the revised version of CFP-A-PD-123-001. 2, record 1, English, - Map%20Reproduction%20Technician
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Dessinateur-cartographe
1, record 1, French, Dessinateur%2Dcartographe
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- D CART 1, record 1, French, D%20CART
correct, see observation
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titre, forme abrégée et code de groupe professionnel militaire approuvés par le ministère de la Défense nationale . Ceux-ci figureront dans la version mise à jour de la CFP-A-PD-123-001. 2, record 1, French, - Dessinateur%2Dcartographe
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-02-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Cosmetology
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- ethylene monooctadecanoate
1, record 2, English, ethylene%20monooctadecanoate
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- ethane-1,2-diyl monooctadecanoate 1, record 2, English, ethane%2D1%2C2%2Ddiyl%20monooctadecanoate
correct
- glycol monostearate 2, record 2, English, glycol%20monostearate
correct, see observation
- ethylene glycol monostearate 3, record 2, English, ethylene%20glycol%20monostearate
correct
- ethylene glycol stearate 3, record 2, English, ethylene%20glycol%20stearate
avoid
- glycol stearate 2, record 2, English, glycol%20stearate
avoid
- Clindrol Seg 3, record 2, English, Clindrol%20Seg
trademark
- Emerest 2350 3, record 2, English, Emerest%202350
trademark
- Empilan 2848 3, record 2, English, Empilan%202848
trademark
- Ivorit 3, record 2, English, Ivorit
trademark
- Lipo EGMS 3, record 2, English, Lipo%20EGMS
trademark
- Monthybase 3, record 2, English, Monthybase
trademark
- Monthyle 3, record 2, English, Monthyle
trademark
- Parastarin 3, record 2, English, Parastarin
trademark
- Prodhybas N 3, record 2, English, Prodhybas%20N
trademark
- Prodhybase ethyl 3, record 2, English, Prodhybase%20ethyl
trademark
- S 151 3, record 2, English, S%20151
trademark
- Sedetol 3, record 2, English, Sedetol
trademark
- Tego-Stearate 3, record 2, English, Tego%2DStearate
trademark
- USAF KE-11 3, record 2, English, USAF%20KE%2D11
trademark
- stearic acid 2-hydroxyethyl ester 3, record 2, English, stearic%20acid%202%2Dhydroxyethyl%20ester
avoid
- stearic acid monoester with ethylene glycol 3, record 2, English, stearic%20acid%20monoester%20with%20ethylene%20glycol
avoid
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
glycol monostearate: commercial name. 1, record 2, English, - ethylene%20monooctadecanoate
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C20H40O3 4, record 2, English, - ethylene%20monooctadecanoate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Cosmétologie
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- monooctadécanoate d'éthylène
1, record 2, French, monooctad%C3%A9canoate%20d%27%C3%A9thyl%C3%A8ne
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- monooctadécanoate d'éthane-1,2-diyle 1, record 2, French, monooctad%C3%A9canoate%20d%27%C3%A9thane%2D1%2C2%2Ddiyle
correct, masculine noun
- monostéarate de l'éthylèneglycol 1, record 2, French, monost%C3%A9arate%20de%20l%27%C3%A9thyl%C3%A8neglycol
correct, masculine noun
- monostéarate du glycol 2, record 2, French, monost%C3%A9arate%20du%20glycol
correct, see observation, masculine noun
- stéarate de glycol 3, record 2, French, st%C3%A9arate%20de%20glycol
avoid, see observation, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Antivieillissement cutané Minactive Anti-âge. [...] Composition. Complexe à base de polypeptides élastogéniques (élastine soluble partiellement hydrolysée présente au niveau du derme) et d'un facteur anti-élastase (DNA HP) 1 %. Eau purifiée, huile de paraffine, stéarate de glycol, acide stéarique, propylèneglycol, polyacrylamide-isoparaffine-laureth 7, paraffine, huile d'amande douce, élastine soluble partiellement hydrolysée, DNA HP, huile de jojoba, huile de bourrache, vitamine A, vitamine E, excipients q.s.p. 100 %. 4, record 2, French, - monooctad%C3%A9canoate%20d%27%C3%A9thyl%C3%A8ne
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
stéarate de glycol : imprécis : on parle soit du monostéarate du glycol, soit du distéarate du glycol (voir cette autre fiche). 1, record 2, French, - monooctad%C3%A9canoate%20d%27%C3%A9thyl%C3%A8ne
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
monostéarate du glycol : nom commercial. 1, record 2, French, - monooctad%C3%A9canoate%20d%27%C3%A9thyl%C3%A8ne
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C20H40O3 5, record 2, French, - monooctad%C3%A9canoate%20d%27%C3%A9thyl%C3%A8ne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: