TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACCUSATORIAL SYSTEM [1 record]
Record 1 - internal organization data 2020-07-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Penal Law
Record 1, Main entry term, English
- accusatorial system
1, record 1, English, accusatorial%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- accusatorial system of criminal justice 2, record 1, English, accusatorial%20system%20of%20criminal%20justice
correct
- accusatorial system of justice 3, record 1, English, accusatorial%20system%20of%20justice
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The adversary system defines a mode of dispute resolution in which the competing claims of parties are presented by legal representatives who have interest in the outcomes of dispute, to an impartial third party, with power to impose authorities. In criminal cases, this is often called the accusatorial system. 4, record 1, English, - accusatorial%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
accusatorial: Denoting criminal procedure in which the prosecutor is distinct from the judge and the trial is conducted in public. 3, record 1, English, - accusatorial%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit pénal
Record 1, Main entry term, French
- système accusatoire
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20accusatoire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
procédure accusatoire : Procédure pénale appliquée dans les pays anglo-saxons dans laquelle ce sont les parties et non les représentants de la société qui mènent le procès. 2, record 1, French, - syst%C3%A8me%20accusatoire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho penal
Record 1, Main entry term, Spanish
- sistema acusatorio de justicia penal
1, record 1, Spanish, sistema%20acusatorio%20de%20justicia%20penal
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sistema inspirado en el principio de la contradicción. En el sistema penal acusatorio, [...] que es el que siguen los países herederos del "common Law" [...], las conclusiones en cuanto a las responsabilidades penales se alcanzan mediante el proceso de acusación y defensa. 1, record 1, Spanish, - sistema%20acusatorio%20de%20justicia%20penal
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: