TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACTIVATION PRODUCT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-05-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemistry
- Nuclear Physics
Record 1, Main entry term, English
- activation product
1, record 1, English, activation%20product
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A material made radioactive by neutron absorption, changing a stable nuclide into an unstable one. 2, record 1, English, - activation%20product
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Combustible materials are incinerated and compatible materials are baled. The wastes may be contaminated with fission products such as strontium-90, ruthenium-106, cesium-137 and/or activation products such as hydrogen-3 (tritium), carbon-14, cobalt-60 and nickel-63. 3, record 1, English, - activation%20product
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
activation product: very often used in its plural form. 4, record 1, English, - activation%20product
Record 1, Key term(s)
- activation products
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie
- Physique nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- produit d'activation
1, record 1, French, produit%20d%27activation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Produits d'activation. Dans un réacteur nucléaire les neutrons qui ne participent pas à la fission rencontrent sur leur parcours [...] certains constituants du matériau de gainage [...] Il en résulte une production relativement importante de «produits d'activation». 2, record 1, French, - produit%20d%27activation
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Tout matériau exposé au flux de neutrons est susceptible de renfermer des produits d'activation; à la surface de tout matériau en contact avec un fluide activé ou susceptible de charrier des produits de corrosion activés, peuvent se déposer des produits d'activation. En revanche, les produits de fission et les transuraniens devraient, en principe, jusqu'au retraitement du combustible usé, rester confinés à l'intérieur de la gaine étanche de l'élément combustible. 3, record 1, French, - produit%20d%27activation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
activation : Action de rendre radioactif un élément soumis à l'irradiation d'un flux de particules (en général des neutrons). [...] L'activation consiste à irradier un échantillon par un flux de neutrons, fourni en général par un réacteur nucléaire, pour déterminer la composition chimique de cet échantillon. 4, record 1, French, - produit%20d%27activation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
produit d'activation : terme employé la plupart du temps dans sa forme plurielle. 5, record 1, French, - produit%20d%27activation
Record 1, Key term(s)
- produits d'activation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Química
- Física nuclear
Record 1, Main entry term, Spanish
- producto de activación
1, record 1, Spanish, producto%20de%20activaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: