TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ADMIRALTY [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Courts
- Maritime Law
Record 1, Main entry term, English
- admiralty court
1, record 1, English, admiralty%20court
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- admiralty 2, record 1, English, admiralty
correct
- court of admiralty 3, record 1, English, court%20of%20admiralty
correct
- maritime court 4, record 1, English, maritime%20court
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A court having jurisdiction over maritime questions pertaining to ocean transport, including contracts, charters, collisions, and cargo damages. 5, record 1, English, - admiralty%20court
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tribunaux
- Droit maritime
Record 1, Main entry term, French
- tribunal d'amirauté
1, record 1, French, tribunal%20d%27amiraut%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cour d'amirauté 2, record 1, French, cour%20d%27amiraut%C3%A9
correct, feminine noun
- cour d'Amirauté 3, record 1, French, cour%20d%27Amiraut%C3%A9
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tribunales
- Derecho marítimo
Record 1, Main entry term, Spanish
- tribunal de derecho marítimo
1, record 1, Spanish, tribunal%20de%20derecho%20mar%C3%ADtimo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-03-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Maritime Law
Record 2, Main entry term, English
- admiralty
1, record 2, English, admiralty
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The maritime branch of the administration of justice. 2, record 2, English, - admiralty
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit maritime
Record 2, Main entry term, French
- amirauté
1, record 2, French, amiraut%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- affaires maritimes 1, record 2, French, affaires%20maritimes
correct, feminine noun, plural
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Branche de l'administration publique chargée des questions maritimes. 1, record 2, French, - amiraut%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Derecho marítimo
Record 2, Main entry term, Spanish
- ministerio de marina
1, record 2, Spanish, ministerio%20de%20marina
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-03-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Maritime Law
Record 3, Main entry term, English
- admiralty law
1, record 3, English, admiralty%20law
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- admiralty 2, record 3, English, admiralty
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The jurisdiction and procedural law of courts whose origins may be traced to the office of Admiral. 3, record 3, English, - admiralty%20law
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Droit maritime
Record 3, Main entry term, French
- droit de l'amirauté
1, record 3, French, droit%20de%20l%27amiraut%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Branche de la common law qui a pour objet les aspects du droit maritime qui sont de la compétence de la Haute Cour d'amirauté. 2, record 3, French, - droit%20de%20l%27amiraut%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Derecho marítimo
Record 3, Main entry term, Spanish
- derecho marítimo
1, record 3, Spanish, derecho%20mar%C3%ADtimo
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-08-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Military Administration
- Naval Forces
Record 4, Main entry term, English
- Admiralty
1, record 4, English, Admiralty
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Administration militaire
- Forces navales
Record 4, Main entry term, French
- Amirauté
1, record 4, French, Amiraut%C3%A9
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- ADMTY 2, record 4, French, ADMTY
feminine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Administración militar
- Fuerzas navales
Record 4, Main entry term, Spanish
- almirantazgo
1, record 4, Spanish, almirantazgo
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: