TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

It must be recognised, however, that different groups within civil society in reality have unequal access and potential to influence public policy.Three measures of a group's influence are: ability to influence the setting of the agenda of public policy; ability to influence the policy process; ability to influence policy outcomes.  1, record 1, English, - agenda%20of%20public%20policy

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Il faut reconnaître, toutefois, que divers groupes au sein de la société civile ne disposent pas du même accès aux sphères gouvernementales ni du même pouvoir d'influencer les politiques publiques. On peut mesurer l'influence d'un groupe à trois choses : sa capacité d'influencer l'établissement des priorités d'action gouvernementale; sa capacité d'influencer le processus d'élaboration des politiques; sa capacité d'influencer les retombées des politiques.  1, record 1, French, - priorit%C3%A9%20d%27action%20gouvernementale

Record 1,  Textual support,  Spanish