TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ALEATORY CONTRACT [1 record]

Record 1 2000-10-23

English

Subject field(s)
  • Law of Contracts (common law)
  • Insurance Law
DEF

A contract dealing with uncertainties, e.g., an insurance annuity contract.

French

Domaine(s)
  • Droit des contrats (common law)
  • Droit des assurances
DEF

Contrat à titre onéreux dans lequel l'existence ou la valeur d'une prestation dépend d'un événement futur incertain (Ex. : contrat de rente viagère).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Derecho de contratos (common law)
  • Seguros (Derecho)
DEF

[Contrato] en que todas las partes, o alguna de ellas, pactan expresa o tácitamente la posibilidad de una ganancia o se garantizan contra la posibilidad de una pérdida, según sea el resultado de un acontecimiento de carácter fortuito. El contrato de seguro es un típico contrato aleatorio.

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: