TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION PILOT PROJECT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-11-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- alternative dispute resolution pilot project 1, record 1, English, alternative%20dispute%20resolution%20pilot%20project
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In April 1999, the Ontario and Alberta Regional Offices of the Labour Program launched an alternative dispute resolution pilot project. 1, record 1, English, - alternative%20dispute%20resolution%20pilot%20project
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- projet-pilote de règlement extrajudiciaire des différends
1, record 1, French, projet%2Dpilote%20de%20r%C3%A8glement%20extrajudiciaire%20des%20diff%C3%A9rends
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Mis en œuvre, dans les bureaux régionaux du Programme du travail, en Ontario et en Alberta, un projet-pilote de règlement extrajudiciaire des différends en avril 1999. 2, record 1, French, - projet%2Dpilote%20de%20r%C3%A8glement%20extrajudiciaire%20des%20diff%C3%A9rends
Record 1, Key term(s)
- projet pilote de règlement extrajudiciaire des différends
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-04-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Practice and Procedural Law
- Special-Language Phraseology
Record 2, Main entry term, English
- alternative dispute resolution pilot project
1, record 2, English, alternative%20dispute%20resolution%20pilot%20project
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
If you have settled a residential school claim, either in the court process or in an existing alternative dispute resolution pilot project, and have signed a release agreeing to make no further claims against the Government of Canada ... 1, record 2, English, - alternative%20dispute%20resolution%20pilot%20project
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit judiciaire
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 2, Main entry term, French
- projet pilote de mode alternatif de règlement des conflits
1, record 2, French, projet%20pilote%20de%20mode%20alternatif%20de%20r%C3%A8glement%20des%20conflits
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Si vous avez réglé une réclamation concernant un pensionnat par le biais du processus judiciaire ou dans le cadre d'un projet pilote de mode alternatif de règlement des conflits, et que vous avez signé une quittance par laquelle vous avez convenu de ne faire valoir aucune autre réclamation contre le gouvernement du Canada [...] 1, record 2, French, - projet%20pilote%20de%20mode%20alternatif%20de%20r%C3%A8glement%20des%20conflits
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: