TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AMOTIO RETINAE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-06-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Visual Disorders
Record 1, Main entry term, English
- detached retina
1, record 1, English, detached%20retina
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- retinal detachment 2, record 1, English, retinal%20detachment
correct
- ablatio retinae 1, record 1, English, ablatio%20retinae
correct
- amotio retinae 1, record 1, English, amotio%20retinae
correct
- detachment of retina 1, record 1, English, detachment%20of%20retina
correct
- retinal separation 3, record 1, English, retinal%20separation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Separation of the inner layers of the retina (neural retina) from the pigment epithelium. 1, record 1, English, - detached%20retina
Record 1, Key term(s)
- separation of the retina
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Troubles de la vision
Record 1, Main entry term, French
- décollement de rétine
1, record 1, French, d%C3%A9collement%20de%20r%C3%A9tine
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- décollement rétinien 2, record 1, French, d%C3%A9collement%20r%C3%A9tinien
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Séparation de la rétine à partir de l'épithélium pigmentaire. 2, record 1, French, - d%C3%A9collement%20de%20r%C3%A9tine
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Comparaison EEC et extraction intracapsulaire (EIC) [...] - L'issue de vitré dans les deux cas peut être dramatique, source de déformation et d'ascension pupillaire, de glaucome secondaire, de brides vitréo-rétractiles, de décollement de rétine, d'oedème maculaire cystoïde. 3, record 1, French, - d%C3%A9collement%20de%20r%C3%A9tine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source MVISI-F : Le nouveau dictionnaire de la vision par Michel Millodot, Médiacom Vision Éditeur, 1997. 4, record 1, French, - d%C3%A9collement%20de%20r%C3%A9tine
Record 1, Key term(s)
- décollement de la rétine
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Trastornos de la visión
Record 1, Main entry term, Spanish
- desprendimiento de retina
1, record 1, Spanish, desprendimiento%20de%20retina
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Separación de una parte de la retina de la pared interna del ojo, lo cual puede ser causado por la retinitis por CMV [citomegalovirus] y puede conducir rápidamente a la ceguera [...] 1, record 1, Spanish, - desprendimiento%20de%20retina
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: