TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ANTICIPATION [6 records]

Record 1 2014-08-06

English

Subject field(s)
  • Patents (Law)
CONT

Anticipation by a prior invention or printed publication, that is, a prior art reference, can occur only if all of the later invention’s basic elements are contained in a single invention or a single publication.

French

Domaine(s)
  • Brevets d'invention (Droit)
CONT

Il se rattache à une procédure facultative postérieure à la délivrance de brevet, et ce, à la demande de toute personne désirant s’informer sur les antériorités afin d’apprécier le caractère de nouveauté et l’activité inventive.

Spanish

Save record 1

Record 2 2011-03-10

English

Subject field(s)
  • Racquet Sports
DEF

The ability to make educated guesses as to the type, speed, direction, and elevation of an opponent's shot before the shot has been made.

PHR

Sense of anticipation.

French

Domaine(s)
  • Sports de raquette
DEF

Une des qualités les plus naturelles chez un joueur de tennis, celles qui ne s'apprennent pas véritablement. Il s'agit en l'occurrence de comprendre l'intention de l'adversaire à travers le début de son geste, et avant même qu'il ait frappé la balle, de s'engager du bon côté pour être bien placé.

CONT

Bien anticiper. L'anticipation, pour être régulière, ne consiste pas vraiment à se diriger vers l'endroit où sera frappée la balle avant que celle-ci ne soit jouée, même si cela est possible occasionnellement.

PHR

Aiguiser son sens de l'anticipation.

Spanish

Save record 2

Record 3 2004-09-20

English

Subject field(s)
  • Marketing
  • Marketing Research
DEF

Capacity to be a step ahead of market trends and demands.

OBS

anticipation: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.

PHR

Market anticipation.

French

Domaine(s)
  • Commercialisation
  • Étude du marché
DEF

Capacité de prévoir les exigences et les besoins d'un marché déterminé.

OBS

anticipation : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial.

PHR

Anticipation des marchés.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Comercialización
  • Estudio del mercado
DEF

Capacidad para adelantarse a las exigencias y gustos del mercado.

OBS

anticipación: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

Save record 3

Record 4 2001-10-22

English

Subject field(s)
  • Music (General)
DEF

The sounding of a note before the chord of which it forms part, so that at first it is heard as a discord with the preceding chord.

French

Domaine(s)
  • Musique (Généralités)
DEF

Émission anticipée d'une note d'un accord, introduisant une dissonance passagère dans l'harmonie.

Spanish

Save record 4

Record 5 2001-07-27

English

Subject field(s)
  • General Vocabulary

French

Domaine(s)
  • Vocabulaire général
OBS

Action de prévoir, de supposer ce qui va arriver. Imagination [...] d'événements de périodes situés dans l'avenir.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Vocabulario general
Save record 5

Record 6 2001-07-27

English

Subject field(s)
  • Translation (General)

French

Domaine(s)
  • Traduction (Généralités)

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: