TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ASPHALT COALESCENCE [1 record]

Record 1 1987-05-26

English

Subject field(s)
  • Binders and Mastics (Constr.)
CONT

The slurry seal is not applied if either the pavement or the air temperature is 13 °C or below or when rain is imminent. Slurry placed at lower temperatures usually will not cure properly due to poor dehydration and poor asphalt coalescence.

French

Domaine(s)
  • Liants et mastics (Construction)
CONT

Le coulis étanche ne peut être appliqué si la température de la chaussée ou de l'air est inférieure à 13 °C ou s'il menace de pleuvoir. Si le coulis est appliqué à une température trop basse, le durcissement se fera dans de mauvaises conditions en raison de la lenteur de l'évaporation et d'une mauvaise coalescence de l'asphalte.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: