TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ATTORNEY-GENERALS PROSECUTOR [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-04-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Positions
- Legal Profession: Organization
Record 1, Main entry term, English
- Attorney General's prosecutor
1, record 1, English, Attorney%20General%27s%20prosecutor
correct, Quebec
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Attorney-General's prosecutor 2, record 1, English, Attorney%2DGeneral%27s%20prosecutor
Quebec
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Government may appoint, from among the advocates authorized by law to practice their profession in Québec, one or more Attorney General's prosecutors, hereinafter called "prosecutors". 2, record 1, English, - Attorney%20General%27s%20prosecutor
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The prosecutors shall represent the Attorney General before the courts of criminal jurisdiction and before the courts of mixed jurisdiction when they exercise their jurisdiction in criminal matters. 3, record 1, English, - Attorney%20General%27s%20prosecutor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Organisation de la profession (Droit)
Record 1, Main entry term, French
- substitut du procureur général
1, record 1, French, substitut%20du%20procureur%20g%C3%A9n%C3%A9ral
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- substitut 2, record 1, French, substitut
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le gouvernement peut nommer parmi les avocats autorisés en vertu de la loi à exercer leur profession dans le Québec un ou plusieurs substituts du procureur général, ci-après appelés «substituts». 3, record 1, French, - substitut%20du%20procureur%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les substituts représentent le procureur général devant les tribunaux de juridiction criminelle et devant les tribunaux de juridiction mixte lorsqu'ils exercent leur juridiction en matière criminelle. 2, record 1, French, - substitut%20du%20procureur%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: