TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

BE PAST MASTER [1 record]

Record 1 1986-08-22

English

Subject field(s)
  • Phraseology
CONT

he's a past master in the art of lying.

OBS

Past master: one who is expert in some art, subject or activity: a thorough master.

French

Domaine(s)
  • Phraséologie
CONT

Elle est passée maître dans l'art de se tirer de situations difficiles.

CONT

il est passé maître dans l'art de mentir.

OBS

L'usage le plus répandu semble être de faire varier le participe en genre et nombre et le mot maître en nombre seulement lorsque l'expression passé maître dépend d'un nom ou prénom féminin ou pluriel.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: