TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

BIONICS [2 records]

Record 1 2006-10-03

English

Subject field(s)
  • Biotechnology
DEF

[The act of developing] technical concepts and solutions through the abstraction of natural forms and the underlying mechanisms of action.

OBS

biomimetics: often used as a synonym of "biomimicry", even though the suffix -ics connotes an abstract concept, a collection of acts or principles, or a science.

OBS

The term "biomimetism" appears to be a gallicism.

OBS

bionics: contraction of the terms "biology" and "electronics." Its used is limited to the development of electronic equipment, such as computers and robots.

Key term(s)
  • biomimickry

French

Domaine(s)
  • Biotechnologie
DEF

[Fait d'imiter ou de s'inspirer de la nature] pour la conception ou la mise en place de processus et d'outils destinés à résoudre les problèmes humains.

OBS

bionique : parfois utilisé comme synonyme de «biomimétisme». On le dérive alors de bio + (tech)nique. Toutefois, son emploi est généralement restreint au domaine de l'électronique.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Biotecnología
Save record 1

Record 2 2006-10-03

English

Subject field(s)
  • Biotechnology
  • Cybernetic Systems
DEF

The study of human and animal biological functions, especially functions of the brain, that might be applied to the development of electronic equipment, such as computers and robots.

OBS

bionics: bio + (electr)onics.

OBS

[The term "bionics" is] used with a singular verb.

OBS

bionics: term officially approved by the Government Electronic Data Processing Standards Committee (GESC).

French

Domaine(s)
  • Biotechnologie
  • Systèmes cybernétiques
DEF

Science interdisciplinaire qui s'inspire des modèles fournis par les animaux pour l'émission, la réception et le traitement des signaux, en vue d'une application à l'électronique.

OBS

bionique : bio + (électro)nique.

OBS

bionique : terme uniformisé par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Biotecnología
  • Sistemas cibernéticos
Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: