TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BLOCKED CURING AGENT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-04-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Glues and Adhesives (Industries)
Record 1, Main entry term, English
- blocked curing agent
1, record 1, English, blocked%20curing%20agent
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A curing or hardening agent temporarily rendered unreactive, which can be reactivated as desired by physical or chemical means. 1, record 1, English, - blocked%20curing%20agent
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
blocked curing agent: term and definition standardized by ISO [International Organization for Standardization]. 2, record 1, English, - blocked%20curing%20agent
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Colles et adhésifs (Industries)
Record 1, Main entry term, French
- agent de durcissement inhibé
1, record 1, French, agent%20de%20durcissement%20inhib%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Agent de durcissement bloqué temporairement, pouvant être réactivé à volonté par des moyens physiques ou chimiques. 2, record 1, French, - agent%20de%20durcissement%20inhib%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
agent de durcissement inhibé : terme et définition normalisés par l'ISO [Organisation internationale de normalisation] et l'AFNOR [Association française de normalisation]. 3, record 1, French, - agent%20de%20durcissement%20inhib%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Pegamentos y adhesivos (Industrias)
Record 1, Main entry term, Spanish
- agente de curado bloqueado
1, record 1, Spanish, agente%20de%20curado%20bloqueado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- agente de curado latente 2, record 1, Spanish, agente%20de%20curado%20latente
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Agente de curado o endurecimiento que se inactiva temporalmente, y que puede reactivarse a voluntad por medios físicos o químicos. 3, record 1, Spanish, - agente%20de%20curado%20bloqueado
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los adhesivos de curado latente son bien conocidos en el campo de recubrimientos, adhesivos y sellantes industriales. [...] el agente de curado latente puede convertirse en un agente de curado reactivo en la presencia de humedad que está presente en el medio ambiente o suministrada al sitio tras su uso. 2, record 1, Spanish, - agente%20de%20curado%20bloqueado
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: