TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BOARD CONCILIATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-04-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Collective Agreements and Bargaining
- Labour Law
Record 1, Main entry term, English
- conciliation board
1, record 1, English, conciliation%20board
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- board of conciliation 2, record 1, English, board%20of%20conciliation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
This is most frequently the establishment of a Conciliation Board which is normally composed of three people - one nominated by the company [or by the employer], one by the union, and the third, the chairman, selected by the other two members. 3, record 1, English, - conciliation%20board
Record 1, Key term(s)
- conciliatory board
- council of conciliation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conventions collectives et négociations
- Droit du travail
Record 1, Main entry term, French
- commission de conciliation
1, record 1, French, commission%20de%20conciliation
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bureau de conciliation 2, record 1, French, bureau%20de%20conciliation
correct, see observation, masculine noun
- conseil de conciliation 3, record 1, French, conseil%20de%20conciliation
correct, see observation, masculine noun, obsolete
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organisme composé de trois membres chargé par le ministre fédéral du Travail de certaines provinces canadiennes en dehors du Québec de faire enquête sur les différends en matière de relations professionnelles. 4, record 1, French, - commission%20de%20conciliation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
conseil de conciliation : Ce mécanisme [...] n'existe plus dans la législation du travail. Cet organisme a été remplacé par une commission de conciliation. 4, record 1, French, - commission%20de%20conciliation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La commission de conciliation se transforme en conseil d'arbitrage lorsque les parties conviennent par écrit que ses recommandations les lieront. 4, record 1, French, - commission%20de%20conciliation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Convenios colectivos y negociaciones
- Derecho laboral
Record 1, Main entry term, Spanish
- comisión de conciliación
1, record 1, Spanish, comisi%C3%B3n%20de%20conciliaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- junta de conciliación 2, record 1, Spanish, junta%20de%20conciliaci%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: