TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BOTTLE FILLING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-06-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Packaging
- Industrial Techniques and Processes
- Brewing and Malting
Record 1, Main entry term, English
- bottling
1, record 1, English, bottling
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- bottle filling
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Emballages
- Techniques industrielles
- Brasserie et malterie
Record 1, Main entry term, French
- soutirage en bouteilles
1, record 1, French, soutirage%20en%20bouteilles
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mise en bouteilles 1, record 1, French, mise%20en%20bouteilles
correct, feminine noun
- embouteillage 1, record 1, French, embouteillage
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Embalajes
- Procesos y técnicas industriales
- Fabricación de cerveza y malta
Record 1, Main entry term, Spanish
- embotellado
1, record 1, Spanish, embotellado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- embotellamiento 2, record 1, Spanish, embotellamiento
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-06-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Packaging
- Food Industries
- Food Preservation and Canning
Record 2, Main entry term, English
- bottling
1, record 2, English, bottling
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- bottle filling 2, record 2, English, bottle%20filling
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The act or process of putting goods (as beverages) into bottles. 3, record 2, English, - bottling
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Emballages
- Industrie de l'alimentation
- Conservation des aliments et conserverie
Record 2, Main entry term, French
- mise en bouteilles
1, record 2, French, mise%20en%20bouteilles
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- mise en bouteille 2, record 2, French, mise%20en%20bouteille
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Il parla aussi des soins rigoureux apportés à la mise en bouteille pour préserver [...] les biens inestimables. 2, record 2, French, - mise%20en%20bouteilles
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Embalajes
- Industria alimentaria
- Conservación de los alimentos y elaboración de conservas
Record 2, Main entry term, Spanish
- embotellado
1, record 2, Spanish, embotellado
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- embotellamiento 2, record 2, Spanish, embotellamiento
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: