TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BOWLING ALLEY [3 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- bowling alley
1, record 1, English, bowling%20alley
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bowling alley: an item in the "Structures" class of the "Built Environment Objects" category. 2, record 1, English, - bowling%20alley
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- salle de quilles
1, record 1, French, salle%20de%20quilles
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
salle de quilles : objet de la classe «Constructions» de la catégorie «Éléments du bâtiment». 2, record 1, French, - salle%20de%20quilles
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-08-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Bowling, Billiards and Other Ball Games
Record 2, Main entry term, English
- lane
1, record 2, English, lane
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- bowling alley 2, record 2, English, bowling%20alley
- bowling lane 2, record 2, English, bowling%20lane
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Quilles, billards et autres jeux de boules
Record 2, Main entry term, French
- piste de quilles
1, record 2, French, piste%20de%20quilles
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- piste de jeu 2, record 2, French, piste%20de%20jeu
feminine noun
- piste 3, record 2, French, piste
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Espace du jeu de quilles délimité aux extrémités par la ligne de jeu d'une part, par la fosse de réception derrière le quiller d'autre part, et par un dalot de chaque côté. 2, record 2, French, - piste%20de%20quilles
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"Allée de quilles" est à éviter. 2, record 2, French, - piste%20de%20quilles
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Bolos, billar y otros juegos de bolos
Record 2, Main entry term, Spanish
- pista
1, record 2, Spanish, pista
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-12-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Bowling, Billiards and Other Ball Games
Record 3, Main entry term, English
- bowling lanes
1, record 3, English, bowling%20lanes
correct, plural
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- bowling centre 2, record 3, English, bowling%20centre
correct
- bowling alley 3, record 3, English, bowling%20alley
correct
- bowling alleys 4, record 3, English, bowling%20alleys
correct
- bowling 4, record 3, English, bowling
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Used in the plural as a collective noun, "bowling lanes" denotes the building which houses several bowling alleys or lanes. 3, record 3, English, - bowling%20lanes
Record 3, Key term(s)
- bowling center
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Quilles, billards et autres jeux de boules
Record 3, Main entry term, French
- salle de quilles
1, record 3, French, salle%20de%20quilles
correct, see observation, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Établissement où l'on joue aux quilles. 2, record 3, French, - salle%20de%20quilles
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
salle de quilles : Terme et définition recommandés par l'OLF. 3, record 3, French, - salle%20de%20quilles
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: