TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BRITISH STANDARD PIPE THREAD [1 record]
Record 1 - internal organization data 1988-12-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Joining Elements (Mechanical Components)
Record 1, Main entry term, English
- British standard pipe thread
1, record 1, English, British%20standard%20pipe%20thread
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- B.S.P. thread 1, record 1, English, B%2ES%2EP%2E%20thread
correct
- BSP thread 2, record 1, English, BSP%20thread
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
"Fastening threads of BSP sizes" [BS standard 2779: 1956]. 2, record 1, English, - British%20standard%20pipe%20thread
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
See the record for "Whitworth thread". 3, record 1, English, - British%20standard%20pipe%20thread
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
Record 1, Main entry term, French
- filetage britannique BSP
1, record 1, French, filetage%20britannique%20BSP
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- filetage BSP 1, record 1, French, filetage%20BSP
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Norme BS 21 : 1957 "Pipe threads". (...) Ces filetages doivent être désignés de la manière suivante : - filetages coniques : par les lettres "BSP.Tr" ["taper"] (...); - filetage intérieur cylindrique : par les lettres "BSP.Pl" ["parallel"]; - filetage extérieur cylindrique longue-vis : par les lettres "BSP.L". 1, record 1, French, - filetage%20britannique%20BSP
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Rappelons que les filetages français "pas du gaz" suivant normes NF E03-004 et E03-005 (...) ont le même profil et les mêmes cotes que les filetages BSP. 1, record 1, French, - filetage%20britannique%20BSP
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit d'un type de filetage Whitworth. Il est à noter que "BSP thread" peut aussi être rendu par "filet BSP", selon le contexte. "Filetage" désigne l'ensemble des filets d'une pièce. 2, record 1, French, - filetage%20britannique%20BSP
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: