TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CALLING [5 records]
Record 1 - internal organization data 2024-03-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sociology of Human Relations
- Sociology of Ideologies
Record 1, Main entry term, English
- calling in
1, record 1, English, calling%20in
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Calling-in is where an individual is provided with an opportunity to respond to a problematic issue, such as the use of harmful language, with the aim of encouraging reflection in an empathetic setting. An example would be a private conversation with a colleague to express why a certain expressed opinion may be hurtful. 2, record 1, English, - calling%20in
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sociologie des relations humaines
- Sociologie des idéologies
Record 1, Main entry term, French
- sensibilisation
1, record 1, French, sensibilisation
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- conscientisation 1, record 1, French, conscientisation
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2006-02-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- calling
1, record 2, English, calling
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
process of transmitting selection signals in order to establish a connection between data stations 1, record 2, English, - calling
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
calling: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-9:1995]. 2, record 2, English, - calling
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- appel
1, record 2, French, appel
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
émission des signaux de sélection destinés à établir une connexion entre des stations de données 1, record 2, French, - appel
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
appel : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-9:1995]. 2, record 2, French, - appel
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-07-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
Record 3, Main entry term, English
- calling
1, record 3, English, calling
correct, noun, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The process of transmitting address signals in order to establish a connection between data stations. 2, record 3, English, - calling
Record number: 3, Textual support number: 2 DEF
The process of transmitting selection signals in order to establish a connection between data stations. 3, record 3, English, - calling
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
calling: term standardized by ISO and CSA. 4, record 3, English, - calling
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 3, Main entry term, French
- appel
1, record 3, French, appel
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Processus consistant à transmettre des signaux d'adresses, en vue d'établir une liaison entre des stations de données. 2, record 3, French, - appel
Record number: 3, Textual support number: 2 DEF
Émission des signaux de sélection destinés à établir une connexion entre des stations de données. 3, record 3, French, - appel
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
appel : terme normalisé par l'ISO et la CSA. 4, record 3, French, - appel
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
Record 3, Main entry term, Spanish
- llamada
1, record 3, Spanish, llamada
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Proceso de transmisión de señales de selección para establecer una conexión entre estaciones de datos. 1, record 3, Spanish, - llamada
Record 4 - internal organization data 2002-10-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Collective Agreements and Bargaining
Record 4, Main entry term, English
- call-out
1, record 4, English, call%2Dout
correct, noun
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- calling in 2, record 4, English, calling%20in
correct, noun, Great Britain
- call-back 3, record 4, English, call%2Dback
correct, noun
- call-in 4, record 4, English, call%2Din
noun
- recall 4, record 4, English, recall
correct, noun
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
When an operative is called upon to return to work after his normal finishing time and before his next normal starting time ... 2, record 4, English, - call%2Dout
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Services are provided on pre-scheduled dates or a call-out basis under contracts awarded for one or two years duration. 5, record 4, English, - call%2Dout
Record 4, Key term(s)
- call back
- call in
- call out
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Conventions collectives et négociations
Record 4, Main entry term, French
- rappel au travail
1, record 4, French, rappel%20au%20travail
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Acte par lequel un employeur demande à un salarié de revenir au travail une fois que celui-ci a quitté le lieu de travail. 2, record 4, French, - rappel%20au%20travail
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Les termes «call-back : rappel au travail» sont tirés du Manuel du Conseil du Trésor - Rémunération. 3, record 4, French, - rappel%20au%20travail
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-04-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Labour Law
Record 5, Main entry term, English
- calling
1, record 5, English, calling
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Droit du travail
Record 5, Main entry term, French
- métier
1, record 5, French, m%C3%A9tier
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: