TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CAPITAL ASSETS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-10-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial Accounting
- Government Accounting
Record 1, Main entry term, English
- capital assets
1, record 1, English, capital%20assets
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Assets, whether tangible or intangible, that are durable in nature and have a useful or economic life that extends beyond one year. 2, record 1, English, - capital%20assets
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Capital assets are material in value and include land, buildings, engineering structures and works (such as canals, harbours and roads), machinery, furnishings, equipment, vessels, vehicles, and software. 2, record 1, English, - capital%20assets
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Take over capital assets 3, record 1, English, - capital%20assets
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité générale
- Comptabilité publique
Record 1, Main entry term, French
- immobilisations
1, record 1, French, immobilisations
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- actifs immobilisés 2, record 1, French, actifs%20immobilis%C3%A9s
correct, masculine noun, plural
- biens immobilisés 3, record 1, French, biens%20immobilis%C3%A9s
correct, masculine noun, plural
- valeurs immobilisées 4, record 1, French, valeurs%20immobilis%C3%A9es
correct, feminine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Biens corporels ou incorporels qui sont de nature durable et qui ont une vie utile ou économique qui dépasse un an. 3, record 1, French, - immobilisations
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Les immobilisations] ont une valeur matérielle et elles comprennent la terre, les bâtiments, les structures et les ouvrages techniques (tels que les canaux, ports et routes), la machinerie, le mobilier, l'équipement, les navires, les véhicules et les logiciels. 3, record 1, French, - immobilisations
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Par extension, les termes valeurs immobilisées et immobilisations comprennent aussi les immobilisations financières, par exemple les participations dans d'autres entreprises. 4, record 1, French, - immobilisations
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Prendre en charge des immobilisations. 5, record 1, French, - immobilisations
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad general
- Contabilidad pública
Record 1, Main entry term, Spanish
- activo inmovilizado
1, record 1, Spanish, activo%20inmovilizado
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: