TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CAPITALIZED SURPLUS [1 record]

Record 1 2006-09-08

English

Subject field(s)
  • Financial Accounting
DEF

Surplus (paid in or earned) of a corporation that has been transferred to capital stock, through the issue of a stock dividend, by increasing the par or stated value of capital stock without an issue of additional shares, or by a simple resolution of the board of directors.

French

Domaine(s)
  • Comptabilité générale
DEF

Partie des bénéfices non répartis virée à un compte de capital-actions ou de surplus d'apport.

OBS

En France et en Belgique, cette notion correspond à la partie des réserves incorporée au capital d'une société.

OBS

bénéfices capitalisés; bénéfices incorporés : termes habituellement utilisés au pluriel.

Key term(s)
  • bénéfice capitalisé
  • bénéfice incorporé

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: