TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CARBON PRICING [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-09-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Environmental Economics
- Anti-pollution Measures
Record 1, Main entry term, English
- carbon pricing
1, record 1, English, carbon%20pricing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... cost to the right to emit one tonne of carbon dioxide equivalent into the atmosphere. 2, record 1, English, - carbon%20pricing
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
There are two main types of carbon pricing: a carbon tax applied to the carbon content of fossil fuels and a cap-and-trade system. Carbon pricing improves the relative competitiveness of renewable energy sources compared to fossil fuel sources. 2, record 1, English, - carbon%20pricing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Économie environnementale
- Mesures antipollution
Record 1, Main entry term, French
- tarification du carbone
1, record 1, French, tarification%20du%20carbone
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] prix sur le droit d'émettre l'équivalent d'une tonne de dioxyde de carbone dans l'atmosphère. 2, record 1, French, - tarification%20du%20carbone
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il y a deux types principaux de tarification du carbone : la taxe sur le carbone contenu dans les combustibles fossiles et le système de plafonnement et d'échange de droits d'émission. La tarification du carbone améliore la compétitivité relative des sources d'énergie renouvelable comparativement aux combustibles fossiles. 2, record 1, French, - tarification%20du%20carbone
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] la tarification du carbone doit envoyer un signal économique fort à même de stimuler les investissements dans des solutions à faibles émissions. 3, record 1, French, - tarification%20du%20carbone
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Economía del medio ambiente
- Medidas contra la contaminación
Record 1, Main entry term, Spanish
- tarificación del carbono
1, record 1, Spanish, tarificaci%C3%B3n%20del%20carbono
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Al encarecer las fuentes de energías contaminantes frente a las fuentes limpias, la tarificación del carbono ofrece incentivos para la mejora de la eficiencia energética y a la reorientación de los esfuerzos de innovación hacia tecnologías verdes. 1, record 1, Spanish, - tarificaci%C3%B3n%20del%20carbono
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: