TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CARBONATED [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-04-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Geochemistry
Record 1, Main entry term, English
- carbonate-bearing
1, record 1, English, carbonate%2Dbearing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- carbonate bearing 2, record 1, English, carbonate%20bearing
correct
- carbonate 1, record 1, English, carbonate
correct, adjective
- carbonated 3, record 1, English, carbonated
correct
- carbonatic 4, record 1, English, carbonatic
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Said of a rock primarily composed of calcium carbonate or calcium magnesium carbonate. 5, record 1, English, - carbonate%2Dbearing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géochimie
Record 1, Main entry term, French
- carbonaté
1, record 1, French, carbonat%C3%A9
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La roche carbonatée se compose en grande partie d'éléments solides provenant d'organismes marins qui vivaient à proximité de la zone de dépôt. Ses principaux minéraux sont la calcite, l'aragonite et la dolomite. 2, record 1, French, - carbonat%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Geoquímica
Record 1, Main entry term, Spanish
- carbonatado 1, record 1, Spanish, carbonatado
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-08-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Food Industries
- Beverages
Record 2, Main entry term, English
- carbonated
1, record 2, English, carbonated
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
(Of a beverage) having an effervescent quality due to the presence of carbon dioxide. 2, record 2, English, - carbonated
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
- Boissons (Industrie de l'alimentation)
Record 2, Main entry term, French
- gazéifié
1, record 2, French, gaz%C3%A9ifi%C3%A9
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
En parlant d'une eau potable, d'une boisson, être rendue gazeuse par addition de gaz purs, selon des conditions prévues par la loi. 1, record 2, French, - gaz%C3%A9ifi%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: