TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CAT TRAP [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-09-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Doors, Windows and Openings (Building Elements)
- Dog and Cat Breeding
- Pets
Record 1, Main entry term, English
- pet door
1, record 1, English, pet%20door
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cat door 2, record 1, English, cat%20door
correct, see observation
- cat trap 3, record 1, English, cat%20trap
correct, see observation
- dog door 4, record 1, English, dog%20door
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A small opening cut into a door to accommodate the comings and goings of cats, dogs or other resident animals. 5, record 1, English, - pet%20door
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"Pet door" should be considered as a generic term; "cat door" or "trap" and "dog door" are specific terms although sometimes used losely indifferently for cats and dogs. 5, record 1, English, - pet%20door
Record 1, Key term(s)
- pet hole
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ouvertures (Éléments du bâtiment)
- Élevage des chiens et chats
- Animaux d'agrément
Record 1, Main entry term, French
- chatière
1, record 1, French, chati%C3%A8re
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Petite ouverture pratiquée au bas d'une porte pour laisser passer les chats. 2, record 1, French, - chati%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Petite porte à battant pratiquée dans une grande porte pour permettre aux animaux de compagnie d'entrer et de sortir à leur guise. 3, record 1, French, - chati%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
C'est par assimilation que le mot chatière peut être appliqué à cette porte à battant, indépendamment de l'animal qui l'utilise. 3, record 1, French, - chati%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Puertas, ventanas y aberturas (Elementos de edificios)
- Cría de perros y gatos
- Mascotas
Record 1, Main entry term, Spanish
- gatera
1, record 1, Spanish, gatera
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: