TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHECKED [4 records]
Record 1 - internal organization data 1998-11-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Silviculture
- Botany
Record 1, Main entry term, English
- stagnant
1, record 1, English, stagnant
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- checked 2, record 1, English, checked
correct
- in check 2, record 1, English, in%20check
correct
- locked 2, record 1, English, locked
correct, United States
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Of stands [or trees] whose growth and development have all but ceased due to poor site and/or excessive stocking. 1, record 1, English, - stagnant
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sylviculture
- Botanique
Record 1, Main entry term, French
- inhibé
1, record 1, French, inhib%C3%A9
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- stagnant 1, record 1, French, stagnant
correct
- bloqué 1, record 1, French, bloqu%C3%A9
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit de peuplements ou d'arbres isolés dont la croissance est notablement réduite ou même arrêtée en raison de la faible qualité de la station ou d'une densité relative excessive. 1, record 1, French, - inhib%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-02-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fabric Nomenclature
Record 2, Main entry term, English
- checked
1, record 2, English, checked
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Nomenclature des tissus
Record 2, Main entry term, French
- à carreaux
1, record 2, French, %C3%A0%20carreaux
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- tissu quadrillé 1, record 2, French, tissu%20quadrill%C3%A9
correct, masculine noun
- tissu à damier 1, record 2, French, tissu%20%C3%A0%20damier
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Corporate Management
Record 3, Main entry term, English
- checked 1, record 3, English, checked
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
quality is carefully checked 1, record 3, English, - checked
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise
Record 3, Main entry term, French
- être contrôlé
1, record 3, French, %C3%AAtre%20contr%C3%B4l%C3%A9
verb
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
la qualité de la production est contrôlée avec un soin particulier. 1, record 3, French, - %C3%AAtre%20contr%C3%B4l%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-05-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Translation
Record 4, Main entry term, English
- be checked
1, record 4, English, be%20checked
verb
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
the first time that an epidemic was checked short a time 1, record 4, English, - be%20checked
Record 4, Key term(s)
- checked
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Traduction
Record 4, Main entry term, French
- être enrayé 1, record 4, French, %C3%AAtre%20enray%C3%A9
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
la première fois qu'une épidémie a été enrayée dans un si bref délai (non 50, p. 26) 1, record 4, French, - %C3%AAtre%20enray%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: