TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COLLECTING AGENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Water Treatment (Water Supply)
- Dust Removal
Record 1, Main entry term, English
- collecting reagent
1, record 1, English, collecting%20reagent
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- collector 2, record 1, English, collector
correct
- collector agent 3, record 1, English, collector%20agent
correct
- promoter 4, record 1, English, promoter
correct
- collecting agent 5, record 1, English, collecting%20agent
correct
- flotation accelerator 6, record 1, English, flotation%20accelerator
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A reagent added to a pulp to bring about adherence between solid particles and air bubbles. 7, record 1, English, - collecting%20reagent
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Flotation reagent. ... Collecting reagents increase the angle of contact of the three-phase system and, therefore, the interfacial tension between the particle and the liquid. Among useful reagents of this type are fatty acids and soaps. The usefulness of collectors is enhanced by activating reagents ... Depressing reagents accomplish the opposite task. 1, record 1, English, - collecting%20reagent
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
collector: A heteropolar compound containing a hydrogen-carbon group and an ionized group, chosen for ability to adsorb selectively in froth flotation process and render adsorbing surface relatively hydrophobic. 8, record 1, English, - collecting%20reagent
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Traitement des eaux
- Dépoussiérage
Record 1, Main entry term, French
- réactif collecteur
1, record 1, French, r%C3%A9actif%20collecteur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- collecteur 2, record 1, French, collecteur
correct, masculine noun
- agent collecteur 3, record 1, French, agent%20collecteur
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Réactif ajouté à la pulpe pour provoquer l'adhérence entre particules solides et bulles d'air. 4, record 1, French, - r%C3%A9actif%20collecteur
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La flottation est ainsi utilisée pour la séparation sélective de certains solides contenus dans une pulpe et pour leur concentration. Pour opérer cette sélection, on utilise des réactifs collecteurs, particulièrement hydrophobes, qui ont pour but d'augmenter la répulsion vis-à-vis de l'eau du minerai que l'on désire sélectionner. Les réactifs dépresseurs de gangue auront pour but au contraire d'augmenter la mouillabilité de la masse de matières que l'on ne désire pas retenir. 1, record 1, French, - r%C3%A9actif%20collecteur
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Le collecteur, en se fixant sélectivement sur les grains, les rend hydrophobes, ou accroît leur hydrophobie, et leur impose de passer depuis le bain de flottation (aqueux) jusque dans une mousse, d'où ils seront extraits. 5, record 1, French, - r%C3%A9actif%20collecteur
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Les principaux agents collecteurs sont : les savons [...]; les xanthogénates [...]; les amines aliphatiques [...]; enfin les dithiophosphates. 6, record 1, French, - r%C3%A9actif%20collecteur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
collecteur: Agent de flottage provoquant un contact plus intime entre le mouillant et la particule à faire monter à la surface (goudron, xanthate). 7, record 1, French, - r%C3%A9actif%20collecteur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-07-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Loans
- Banking
- Finance
Record 2, Main entry term, English
- collecting agent
1, record 2, English, collecting%20agent
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- collection agent 2, record 2, English, collection%20agent
correct
- collection officer 2, record 2, English, collection%20officer
correct
- debt collector 3, record 2, English, debt%20collector
correct
- collector 4, record 2, English, collector
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Prêts et emprunts
- Banque
- Finances
Record 2, Main entry term, French
- agent de recouvrement
1, record 2, French, agent%20de%20recouvrement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- agente de recouvrement 2, record 2, French, agente%20de%20recouvrement
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne [...] à qui une autre personne ou une entreprise confie la responsabilité de recouvrer ses créances. 3, record 2, French, - agent%20de%20recouvrement
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Préstamos
- Operaciones bancarias
- Finanzas
Record 2, Main entry term, Spanish
- cobrador
1, record 2, Spanish, cobrador
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Persona a quien se encomienda directamente la función de cobranza de recibos. 1, record 2, Spanish, - cobrador
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: