TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMMUNITY FUNCTIONING [1 record]
Record 1 - internal organization data 2020-12-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mental Disorders
- Social Psychology
Record 1, Main entry term, English
- community functioning
1, record 1, English, community%20functioning
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Community functioning depends on the person's ability or capacity to perform a particular behavior, willingness to perform the behavior, and environmental supports or constraints for performance. 2, record 1, English, - community%20functioning
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In the assessment of community functioning, many domains may be relevant [such as] activities of daily living, social skills, ability to manage money, social supports, work skills, life satisfaction, family relationships, burden to family members, use of leisure time, physical health care, and personal safety. 3, record 1, English, - community%20functioning
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Troubles mentaux
- Psychologie sociale
Record 1, Main entry term, French
- fonctionnement dans la communauté
1, record 1, French, fonctionnement%20dans%20la%20communaut%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le fonctionnement [dans la communauté] d'un individu est [...] intimement lié à la perception qu'a son environnement social de son comportement (attentes externes) et qu'il a lui-même de son comportement (attentes internes). 2, record 1, French, - fonctionnement%20dans%20la%20communaut%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
[Un bon fonctionnement dans la communauté d'un individu peut être évalué à travers le] niveau de santé mentale et physique, [l']aptitude à gérer les problèmes de santé mentale, [les] habilités sociales, [l']utilisation de substances et [les] comportements problématiques. 3, record 1, French, - fonctionnement%20dans%20la%20communaut%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: