TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMPLETION WORK [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-01-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Execution of Work (Construction)
Record 1, Main entry term, English
- completion of the work
1, record 1, English, completion%20of%20the%20work
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- project completion 2, record 1, English, project%20completion
correct
- completion of the project 3, record 1, English, completion%20of%20the%20project
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The state of readiness necessary for the acceptance of the good, service or facility covered by the contractual documents. 4, record 1, English, - completion%20of%20the%20work
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Project Completion Activities. As the project nears completion, the architect's attention is turned to wrapping up work and agreements in an orderly and well-coordinated manner. This is accomplished through final acceptance of the work and issuance of the final certificates. 5, record 1, English, - completion%20of%20the%20work
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The statement of work set out in Schedule A of the contract is deemed to include not only the particular kind of work mentioned but also labour, services, rentals, travel, material matters and things necessary for the execution, completion and delivery of the work. 6, record 1, English, - completion%20of%20the%20work
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Exécution des travaux de construction
Record 1, Main entry term, French
- achèvement des travaux
1, record 1, French, ach%C3%A8vement%20des%20travaux
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- achèvement de l'ouvrage 2, record 1, French, ach%C3%A8vement%20de%20l%27ouvrage
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Action de mener des travaux à bonne fin, en exécutant les prestations indiquées dans les documents du marché. 3, record 1, French, - ach%C3%A8vement%20des%20travaux
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'énoncé des travaux reproduit à [l'annexe] A du contrat est réputé comprendre non seulement la nature particulière des travaux mentionnés, mais aussi la main-d'œuvre, les services, les activités de location, les déplacements, les questions importantes et les éléments nécessaires à l'exécution, à l'achèvement et à la réalisation des travaux. 4, record 1, French, - ach%C3%A8vement%20des%20travaux
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ces termes peuvent se référer soit à l'action d'achever soit à l'état d'accomplissement qui en résulte. 5, record 1, French, - ach%C3%A8vement%20des%20travaux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: