TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMPROMISE DEBT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-09-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Loans
Record 1, Main entry term, English
- compound a debt
1, record 1, English, compound%20a%20debt
correct, verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- compromise a debt 2, record 1, English, compromise%20a%20debt
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... to discharge from obligation upon terms different from those which were stipulated; as to compound a debt. 3, record 1, English, - compound%20a%20debt
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
compound: settle (a quarrel or a debt) by a compromise. 4, record 1, English, - compound%20a%20debt
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Record 1, Main entry term, French
- régler une dette à l'amiable
1, record 1, French, r%C3%A9gler%20une%20dette%20%C3%A0%20l%27amiable
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- transiger sur une dette 2, record 1, French, transiger%20sur%20une%20dette
correct
- faire une transaction pour le règlement d'une dette 3, record 1, French, faire%20une%20transaction%20pour%20le%20r%C3%A8glement%20d%27une%20dette
correct
- passer une transaction pour le règlement d'une dette 3, record 1, French, passer%20une%20transaction%20pour%20le%20r%C3%A8glement%20d%27une%20dette
correct
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-05-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Law of Obligations (civil law)
Record 2, Main entry term, English
- compromise a debt
1, record 2, English, compromise%20a%20debt
correct, verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit des obligations (droit civil)
Record 2, Main entry term, French
- réaliser un compromis sur une dette
1, record 2, French, r%C3%A9aliser%20un%20compromis%20sur%20une%20dette
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: