TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

COUVINIAN [2 records]

Record 1 2005-03-21

English

Subject field(s)
  • Chronology
  • Geology
DEF

European stage: Middle Devonian (above Emsian, below Givetian).

French

Domaine(s)
  • Chronologie
  • Géologie
DEF

[...] étage inférieur du Dévonien moyen.

CONT

L'Eifélien est caractérisé par la présence de deux céphalopodes : Agoniatites occultus et Anarcestes subnautilinus. Dans l'Eifel, il est à l'état de schistes marins à Calceola sandalina; mais, au nord-est de Cologne, il est à l'état de schistes à végétaux qui annoncent l'approche de la terre ferme.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Cronología
  • Geología
DEF

Piso inferior del devónico medio; que sucede al coblenciense y precede al givetiense; data de unos 380 millones de años.

OBS

Viene su nombre de Eifel, comarca de Alemania.

OBS

Pese a que la fuente citada escribe los nombres de los períodos geológicos con minúscula, el Diccionario de dudas de la Real Academia Española señala que tales sustantivos deben escribirse con mayúscula.

Save record 1

Record 2 2005-03-21

English

Subject field(s)
  • Chronology
  • Geology
DEF

Of, relating to, or constituting a subdivision of the European Devonian.

Key term(s)
  • Couvinian

French

Domaine(s)
  • Chronologie
  • Géologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Cronología
  • Geología
Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: