TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DANGEROUS SPACE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-08-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ship and Boat Parts
- Sea Operations (Military)
- Safety (Water Transport)
Record 1, Main entry term, English
- dangerous space
1, record 1, English, dangerous%20space
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Parties des bateaux
- Opérations en mer (Militaire)
- Sécurité (Transport par eau)
Record 1, Main entry term, French
- espace dangereux
1, record 1, French, espace%20dangereux
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- local dangereux 2, record 1, French, local%20dangereux
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
espace dangereux : désignation uniformisée par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 3, record 1, French, - espace%20dangereux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-05-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Small Arms
- Naval Dockyards
Record 2, Main entry term, English
- dangerous space
1, record 2, English, dangerous%20space
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Area in which the trajectory does not rise above the height of the target. 2, record 2, English, - dangerous%20space
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Armes légères
- Arsenaux navals
Record 2, Main entry term, French
- espace dangereux
1, record 2, French, espace%20dangereux
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- terrain rasé 2, record 2, French, terrain%20ras%C3%A9
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Aire au-dessus de laquelle la trajectoire ne s'élève pas à une hauteur supérieure à celle de la cible. 2, record 2, French, - espace%20dangereux
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
espace dangereux; terrain rasé : termes et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie des armes légères. 3, record 2, French, - espace%20dangereux
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
espace dangereux : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 4, record 2, French, - espace%20dangereux
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: