TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEBT SWAP [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-06-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
Record 1, Main entry term, English
- debt-for-debt swap
1, record 1, English, debt%2Dfor%2Ddebt%20swap
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- debt for debt swap 2, record 1, English, debt%20for%20debt%20swap
correct
- debt swap 3, record 1, English, debt%20swap
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A swap involving the exchange of a new obligation for an existing obligation held by investors. 1, record 1, English, - debt%2Dfor%2Ddebt%20swap
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A technique used [in 1991] in the U.S. in conjunction with original-issue discount bonds as a means of realizing a capital gain on the retirement of a relatively low-coupon existing issue, and at the same time, achieving an interest cost saving due to special tax treatment of an original-issue discount bond issued as part of such a swap. 1, record 1, English, - debt%2Dfor%2Ddebt%20swap
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
debt swap: term published in the Journal officiel by the Commission générale de terminologie et de néologie of the Government of France. 4, record 1, English, - debt%2Dfor%2Ddebt%20swap
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
Record 1, Main entry term, French
- échange de créances
1, record 1, French, %C3%A9change%20de%20cr%C3%A9ances
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- swap de dettes 2, record 1, French, swap%20de%20dettes
correct, masculine noun
- échange de dettes 3, record 1, French, %C3%A9change%20de%20dettes
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Échange, entre deux banques ou organismes financiers, de créances privées ou publiques, essentiellement sur des pays différents pour rééquilibrer géographiquement leurs portefeuilles de créances. 4, record 1, French, - %C3%A9change%20de%20cr%C3%A9ances
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
échange de créances : terme publié au Journal officiel par la Commission générale de terminologie et de néologie du gouvernement de la France. 5, record 1, French, - %C3%A9change%20de%20cr%C3%A9ances
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
Record 1, Main entry term, Spanish
- intercambio de deudas
1, record 1, Spanish, intercambio%20de%20deudas
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- swap de deudas 1, record 1, Spanish, swap%20de%20deudas
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-06-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Relations
- Finance
Record 2, Main entry term, English
- debt-swap
1, record 2, English, debt%2Dswap
verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- debt swap
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Relations internationales
- Finances
Record 2, Main entry term, French
- convertir les dettes en investissements 1, record 2, French, convertir%20les%20dettes%20en%20investissements
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: