TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEHYDRO-FREEZING [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-09-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Freezing and Refrigerating
- Food Preservation and Canning
Record 1, Main entry term, English
- dehydrofreezing
1, record 1, English, dehydrofreezing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- dehydration-freezing 2, record 1, English, dehydration%2Dfreezing
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process of preserving foods by partially dehydrating and then quick-freezing them. 3, record 1, English, - dehydrofreezing
Record 1, Key term(s)
- dehydro-freezing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Congélation, surgélation et réfrigération
- Conservation des aliments et conserverie
Record 1, Main entry term, French
- déshydrocongélation
1, record 1, French, d%C3%A9shydrocong%C3%A9lation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- déshydratation-congélation 2, record 1, French, d%C3%A9shydratation%2Dcong%C3%A9lation
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La méthode connue depuis longtemps comme «déshydrocongélation» consiste en une déshydratation partielle, généralement à l’air chaud (mais l’osmose peut convenir), suivie par la stabilisation du produit par congélation. 1, record 1, French, - d%C3%A9shydrocong%C3%A9lation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Congelación y refrigeración
- Conservación de los alimentos y elaboración de conservas
Record 1, Main entry term, Spanish
- deshidrocongelación
1, record 1, Spanish, deshidrocongelaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Método compuesto en el que, después de eliminar aproximadamente la mitad del contenido de agua mediante deshidratación, el material resultante se congela con rapidez. 2, record 1, Spanish, - deshidrocongelaci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
No confundir con deshidratación por congelación, es decir, la eliminación de agua mediante evaporación directa desde el hielo. 3, record 1, Spanish, - deshidrocongelaci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: