TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DISFOREST [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-11-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Forestry Operations
- Silviculture
Record 1, Main entry term, English
- deforest
1, record 1, English, deforest
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- disforest 1, record 1, English, disforest
see observation, obsolete
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
To clear an area, other than purely temporarily, of forest. 2, record 1, English, - deforest
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Although it is given as a synonym in Webster's Third New International Dictionary, the verb "disforest" is considered as deprecated in Terminology of Forest Science, Technology Practice and Products. 3, record 1, English, - deforest
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Exploitation forestière
- Sylviculture
Record 1, Main entry term, French
- déboiser
1, record 1, French, d%C3%A9boiser
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enlever les arbres dans une forêt. 2, record 1, French, - d%C3%A9boiser
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Explotación forestal
- Silvicultura
Record 1, Main entry term, Spanish
- desboscar
1, record 1, Spanish, desboscar
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Destruir bosques. 1, record 1, Spanish, - desboscar
Record 2 - internal organization data 2001-12-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Property Law (civil law)
- Silviculture
- Forestry Operations
Record 2, Main entry term, English
- dereserve
1, record 2, English, dereserve
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- disafforest 1, record 2, English, disafforest
correct
- disforest 1, record 2, English, disforest
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
To deprive a forest area of its legal status as a forest. 1, record 2, English, - dereserve
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit des biens et de la propriété (droit civil)
- Sylviculture
- Exploitation forestière
Record 2, Main entry term, French
- distraire
1, record 2, French, distraire
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- soustraire au régime des lois forestières 2, record 2, French, soustraire%20au%20r%C3%A9gime%20des%20lois%20foresti%C3%A8res
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Priver une surface forestière de son statut légal de forêt [...] 1, record 2, French, - distraire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Substantif : distraction. 1, record 2, French, - distraire
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Derecho de propiedad (derecho civil)
- Silvicultura
- Explotación forestal
Record 2, Main entry term, Spanish
- excluir del catálogo
1, record 2, Spanish, excluir%20del%20cat%C3%A1logo
proposal
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Sustantivo: exclusión del catálogo. 1, record 2, Spanish, - excluir%20del%20cat%C3%A1logo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: