TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DISPUTED CLAIM [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-11-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 1, Main entry term, English
- disputed claim
1, record 1, English, disputed%20claim
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Account contested or unpaid by an official agent within the time specified for payment by the Canada Elections Act. 2, record 1, English, - disputed%20claim
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Statute cited: Canada Elections Act. 3, record 1, English, - disputed%20claim
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 1, Main entry term, French
- réclamation contestée
1, record 1, French, r%C3%A9clamation%20contest%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- créance contestée 2, record 1, French, cr%C3%A9ance%20contest%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Compte contesté ou non payé par un agent officiel dans le délai de paiement prévu par la Loi électorale du Canada. 3, record 1, French, - r%C3%A9clamation%20contest%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-10-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insurance
Record 2, Main entry term, English
- disputed claim
1, record 2, English, disputed%20claim
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Assurances
Record 2, Main entry term, French
- demande de règlement contestée
1, record 2, French, demande%20de%20r%C3%A8glement%20contest%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
réclamation contestée : forme fautive. 2, record 2, French, - demande%20de%20r%C3%A8glement%20contest%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-12-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Insurance
Record 3, Main entry term, English
- disputed claim
1, record 3, English, disputed%20claim
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Assurances
Record 3, Main entry term, French
- sinistre contesté
1, record 3, French, sinistre%20contest%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: