TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DISSOLVING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-01-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textile Industries
- Textiles: Preparation and Processing
Record 1, Main entry term, English
- dissolving
1, record 1, English, dissolving
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The yellow crumb is dissolved in aqueous caustic solution. The large xanthate substituents on the cellulose force the chains apart, reducing the interchain hydrogen bonds and allowing water molecules to solvate and separate the chains, leading to solution of the otherwise insoluble cellulose ... 2, record 1, English, - dissolving
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industries du textile
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Record 1, Main entry term, French
- dissolution
1, record 1, French, dissolution
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Certaines fibres artificielles sont obtenues par dissolution de la cellulose dans une liqueur cuproammoniacale. 2, record 1, French, - dissolution
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-01-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Textile Industries
- Knitted and Stretch Fabrics
- Thread Spinning (Textiles)
Record 2, Main entry term, English
- dissolving
1, record 2, English, dissolving
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industries du textile
- Tricot et tissus extensibles
- Filature (Textiles)
Record 2, Main entry term, French
- dissolution
1, record 2, French, dissolution
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les flocons nécessaires au filage sont dissous ou fusionnés afin d'obtenir la solution finale [...] Extrusion : la solution finale sera passée à travers les trous d'une filière pour ensuite être coagulée dans une chambre à air chaud ou encore dans un bain d'eau ou d'acide; la grosseur des trous de la filière déterminera la grosseur des filaments. 1, record 2, French, - dissolution
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: