TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DOMESTIC CONTENT REQUIREMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 1991-11-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- domestic content requirement
1, record 1, English, domestic%20content%20requirement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Requirement that firms selling a particular product within a particular country must use, as a certain percentage of their inputs, goods produced within that country. 1, record 1, English, - domestic%20content%20requirement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- prescription relative à la teneur en éléments nationaux
1, record 1, French, prescription%20relative%20%C3%A0%20la%20teneur%20en%20%C3%A9l%C3%A9ments%20nationaux
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- prescription relative à la teneur en éléments d'origine nationale 1, record 1, French, prescription%20relative%20%C3%A0%20la%20teneur%20en%20%C3%A9l%C3%A9ments%20d%27origine%20nationale
correct, feminine noun
- prescription relative au contenu national 1, record 1, French, prescription%20relative%20au%20contenu%20national
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Prescription voulant que les sociétés qui vendent un produit dans un pays donné doivent utiliser, comme facteurs de production, un certain pourcentage d'éléments originaires de ce pays. 1, record 1, French, - prescription%20relative%20%C3%A0%20la%20teneur%20en%20%C3%A9l%C3%A9ments%20nationaux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-03-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- domestic content requirement
1, record 2, English, domestic%20content%20requirement
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A requirement that firms selling a particular product within a particular country must use, as a certain percentage of their inputs, goods produced within that country, a proposition particularly attractive to the auto industry and its workers. 1, record 2, English, - domestic%20content%20requirement
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- prescription sur la teneur en éléments d'origine locale
1, record 2, French, prescription%20sur%20la%20teneur%20en%20%C3%A9l%C3%A9ments%20d%27origine%20locale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Prescriptions voulant que les sociétés qui vendent un produit dans un pays donné doivent utiliser, comme facteurs de production, un certain pourcentage d'éléments originaires de ce pays; exigence particulièrement intéressante pour l'industrie automobile et ses travailleurs. 1, record 2, French, - prescription%20sur%20la%20teneur%20en%20%C3%A9l%C3%A9ments%20d%27origine%20locale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: