TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

DRIFT [44 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2020-05-19

English

Subject field(s)
  • Oceanography
  • Hydrology and Hydrography
  • Meteorology
DEF

[The] motion of a body of water due to the action of wind on its surface.

French

Domaine(s)
  • Océanographie
  • Hydrologie et hydrographie
  • Météorologie
DEF

Mouvement d'eau, résultant de l'action du vent sur la surface de la mer et de la force de Coriolis, qui s'oriente en surface dans une direction différente de celle du vent et s'en écarte de plus en plus avec la profondeur.

CONT

Les bouées dérivantes […] sont utilisées pour mesurer le courant de surface grâce à leurs déplacements. […] Les données de vent mesurées par de tels flotteurs permettent de calculer la part du courant due au vent (courant d'Ekman) et celle, à plus grande échelle, due à la rotation de la Terre (courants géostrophiques).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Oceanografía
  • Hidrología e hidrografía
  • Meteorología
DEF

Movimiento de una masa de agua debido a la acción del viento sobre su superficie.

Save record 1

Record 2 2017-01-13

English

Subject field(s)
  • General Mechanics (Physics)
  • Aircraft Piloting and Navigation
  • Navigation Instruments
  • Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
CONT

Angular rate gyro accuracy is characterized by two parameters: scale factor and drift. The scale factor describes the capability of the gyro to accurately sense angular velocity at different angular rates ... Gyro drift characterizes the ability of the gyro to reference all rate measurements to the nominal zero point. It appears as an additive term on the gyro output, so any actual drift away from a given or predetermined value will cause the angular errors to accumulate.

CONT

The free gyro ... can be converted to a directional reference by remounting its case with the spin axis horizontal and the indicator axis vertical. The indicator will then give the airplane's heading. Gyro drift is countered by slaving the instrument to the Earth's magnetic field, via either a separate magnetic compass or a flux valve device.

OBS

The change in azimuth (direction) of the spin axis is often referred to as "drifting": sometimes "tilting" and "drifting" are collectively called "apparent wander."

Key term(s)
  • gyroscope drift

French

Domaine(s)
  • Mécanique générale (Physique)
  • Pilotage et navigation aérienne
  • Instruments de navigation
  • Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
CONT

Le défaut de stabilité, appelé dérive du gyroscope mesurée en degrés par heure [...], ou en degrés par seconde [...], dépend de la technologie mise en œuvre et de la qualité de la «suspension» de l'élément sensible et de son isolement vis-à-vis des influences externes (température, gravité, gaz ambiant, etc.).

CONT

Pour l'utilisation sur les centrales inertielles, il s'est révélé nécessaire de développer des gyroscopes présentant une dérive pratiquement négligeable. Or la cause principale de cette dérive réside dans les frottements qui s'exercent sur le corps du gyroscope, dont la vitesse de rotation dépasse 20 000 tr/min. Divers moyens ont été imaginés pour créer des suspensions sans frottement [...]

OBS

L'usage fait donner des appellations différentes à cette composante de rotation instantanée [...] : lorsqu'elle est due à un phénomène déterministe et connu, on l'appelle précession gyroscopique; lorsqu'elle est due à un phénomène aléatoire, ou bien que l'on ne maîtrise pas, on l'appelle dérive gyroscopique.

OBS

Ce mouvement est dit «mouvement de précession» s'il est provoqué volontairement, et «dérive» s'il est dû à un élément perturbateur.

Spanish

Save record 2

Record 3 2014-12-08

English

Subject field(s)
  • Aircraft Piloting and Navigation
DEF

The sideward displacement of the aircraft caused by the wind.

OBS

drift: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

PHR

Acceleration independent drift.

PHR

To correct drift, to correct for drift.

French

Domaine(s)
  • Pilotage et navigation aérienne
DEF

Modification de l'angle de route d'un aéronef par rapport au cap vrai causée par un vent oblique à la marche.

OBS

dérive : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes.

OBS

dérive : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

PHR

Dérive indépendante de l'accéleration.

PHR

Corriger la dérive.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Pilotaje y navegación aérea
DEF

Desvío del rumbo de una aeronave por efecto de vientos laterales.

OBS

La deriva se llama positiva o negativa según venga el viento de la izquierda o de la derecha, respectivamente.

OBS

deriva: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

Save record 3

Record 4 - external organization data 2014-08-25

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
21.03.24 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

unwanted change of the value of an output signal of a device over a specified period of time when the values of all input signals of the device are kept constant

OBS

drift: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-21:1985].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
21.03.24 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

variation indésirable, au cours du temps, de la valeur d'un signal de sortie d'un appareil, lorsque les valeurs de tous les signaux d'entrée de cet appareil restent constantes

OBS

dérive : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-21:1985].

Spanish

Save record 4

Record 5 2012-05-16

English

Subject field(s)
  • Types of Wood
DEF

Wood floating on, or cast ashore by, the water.

French

Domaine(s)
  • Sortes de bois
DEF

Bois jeté à la grève par la marée.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Tipos de madera
Save record 5

Record 6 2011-05-31

English

Subject field(s)
  • Analytical Chemistry
DEF

A slow non-random change of value of the observed quantity with times.

PHR

Drift velocity.

PHR

Electron drift.

French

Domaine(s)
  • Chimie analytique
CONT

[La] dérive [est] souvent occasionnée par la variation de la température, la variation de la composition de la phase éluante et l'usure de la source lumineuse [...]

Spanish

Save record 6

Record 7 2011-05-31

English

Subject field(s)
  • Structural Framework
  • Joints and Connections (Construction)
DEF

A fixing for heavy timbers consisting of a steel pin (usually not less than 21 mm diameter) driven into holes of a slightly smaller diameter bored in the timbers.

Key term(s)
  • driftpin
  • driftbolt

French

Domaine(s)
  • Charpentes
  • Joints et assemblages (Construction)
DEF

Clou sans tête de grande longueur.

DEF

Longue cheville effilée, en bois ou en métal, utilisée pour les assemblages des charpentes.

Spanish

Save record 7

Record 8 2010-12-30

English

Subject field(s)
  • Mine Passages
DEF

An opening made horizontally into the side of a hill through which a mineral deposit will be explored and developed.

OBS

If driven through the hill or mountain to the surface on the opposite side it would be a tunnel.

OBS

tunnel: The term is loosely applied in many cases to an adit.

OBS

adit; drift: terms used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

French

Domaine(s)
  • Galeries et soles (Mines)
CONT

Une mine comporte au moins deux puits verticaux d'accès au gisement, ou plus généralement deux voies d'accès, puits verticaux ou inclinés, ou galeries à flanc de coteau. [...] On pénètre dans la mine par une galerie horizontale à flanc de coteau et par un puits [...]

OBS

galerie d'accès; galerie à flanc de coteau : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Galerías (Minas)
DEF

Túnel horizontal abierto en las minas, por donde se accede a ellas y se transportan materiales hacia el interior o exterior.

Save record 8

Record 9 2009-07-16

English

Subject field(s)
  • Audio Technology
  • Audiovisual Techniques and Equipment

French

Domaine(s)
  • Électroacoustique
  • Audiovisuel (techniques et équipement)

Spanish

Save record 9

Record 10 2006-11-03

English

Subject field(s)
  • Glaciology
DEF

... rock material (clay, silt, sand, gravel, boulders) transported and deposited by a glacier and deposited directly by or from the ice, or by running water emanating from a glacier.

OBS

Drift includes unstratified material (till) that forms moraines, and stratified deposits that form outwash plains, eskers, kames, varves, glaciofluvial sediments, etc.

French

Domaine(s)
  • Glaciologie
DEF

Sédiment lié à l'action glaciaire qui peut être mis en place directement par la glace, ou par les eaux de fonte.

OBS

sédiment glaciaire; glacio-sédimentaire; matériau de transport glaciaire; apport glaciaire : termes habituellement utilisés au pluriel.

Key term(s)
  • sédiments glaciaires
  • matériaux de transport glaciaire
  • apports glaciaires
  • glacio-sédimentaires

Spanish

Save record 10

Record 11 2006-10-18

English

Subject field(s)
  • Track and Field
OBS

Of the implement.

French

Domaine(s)
  • Athlétisme
OBS

De la part de l'engin.

Spanish

Save record 11

Record 12 2006-09-25

English

Subject field(s)
  • Track and Field
OBS

Of an implement.

French

Domaine(s)
  • Athlétisme
OBS

D'un engin.

Spanish

Save record 12

Record 13 2006-08-19

English

Subject field(s)
  • Mine Passages
CONT

Richer pay streaks, or parts of them, were originally mined by sinking shafts and drifting along the bedrock surface.

French

Domaine(s)
  • Galeries et soles (Mines)
CONT

Les traînées plus payantes ou des parties de celles-ci ont d'abord été exploitées en fonçant des puits et en perçant des galeries le long du substratum rocheux.

Spanish

Save record 13

Record 14 2006-08-10

English

Subject field(s)
  • Mine Passages
DEF

The main working gallery or entry of a coal seam which dips at an angle and along which mine cars are hauled ...

CONT

Three methods, drift, slope, and shaft (or various combinations thereof), are used to gain access to coal located too deep underground for surface mining. ... A slope is an inclined opening driven to work a seam with a downward inclination, or to reach from the surface to a seam or between seams.

OBS

When not open at one end to the surface, it is known as an inside slope.

French

Domaine(s)
  • Galeries et soles (Mines)
DEF

[...] galerie [en pente] débouchant au jour.

CONT

Lorsque le gîte est à profondeur modérée, on l'atteint à partir de la surface par une galerie inclinée, ou «fendue», dont la pente admissible est limitée à environ 18° [...]

OBS

Lorsque la pente est forte, c'est un puits incliné.

Spanish

Save record 14

Record 15 2005-08-25

English

Subject field(s)
  • Microbiology and Parasitology
OBS

Source: Institut Armand-Frappier.

French

Domaine(s)
  • Microbiologie et parasitologie
DEF

Modification légère dans la composition ou la structure des spicules qui sont piquées dans la membrane virale.

Spanish

Save record 15

Record 16 2005-05-05

English

Subject field(s)
  • Mine Passages
DEF

A horizontal opening in or near an ore body and parallel to the course of the vein or the long dimension of the ore body.

OBS

A drift follows the vein, as distinguished from a crosscut, which intersects it, or a level or gallery, which may do either.

French

Domaine(s)
  • Galeries et soles (Mines)
DEF

Galerie creusée en suivant la direction de la zone minéralisée.

CONT

Une galerie en direction, ou galerie d'allongement, suit la ligne de niveau de la couche [...]

OBS

galerie: Passage souterrain utilisé pour l'exploitation d'une mine.

Spanish

Save record 16

Record 17 - external organization data 2004-12-15

English

Subject field(s)
  • Mine Passages
  • Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
CONT

Cameco noted that it will take approximately two weeks to construct the bulkhead and plug (covering about 10 metres along the drift and consisting of approximately 300 cubic metres of concrete).

French

Domaine(s)
  • Galeries et soles (Mines)
  • Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
CONT

Elle mentionne qu'il faudra environ deux semaines pour construire la cloison et le bouchon, qui s'étendront sur une longueur d'environ 10 mètres dans la galerie (environ 300 m³ de béton).

Spanish

Save record 17

Record 18 2003-09-02

English

Subject field(s)
  • Skydiving, Paragliding and Hang Gliding
  • Airborne Forces
DEF

The horizontal [movement] measured on the ground from the point immediately below the parachute when it opens to the point where the load first comes [into] contact with the ground.

OBS

The term "drift" is also used in reference to freefall.

French

Domaine(s)
  • Parachutisme, parapente et deltaplane
  • Forces aéroportées
DEF

Déplacement horizontal mesuré au sol à partir du point d'ouverture du parachute jusqu'au point de premier contact de la charge avec le sol.

OBS

Le terme «dérive» s'emploie également pour décrire le mouvement horizontal volontaire ou involontaire en chute libre.

Spanish

Save record 18

Record 19 2003-04-17

English

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

Random statistical change in gene frequency even to the point of fixation or loss.

French

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Changements statistiques au hasard de fréquences de gènes jusqu'au point de fixation ou de perte.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Genética
Save record 19

Record 20 2002-08-06

English

Subject field(s)
  • Joining Elements (Mechanical Components)
  • Riveting (Metals)
DEF

A smooth tapered pin resembling a punch for stretching rivet holes and bringing them into alignment.

French

Domaine(s)
  • Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
  • Rivetage (Métallurgie)
DEF

Tige d'acier que l'on passe dans les trous de rivets de deux plaques pour faciliter la pose des rivets.

Spanish

Save record 20

Record 21 2002-05-17

English

Subject field(s)
  • Agricultural Chemicals
  • Crop Protection
DEF

The carrying of a pesticide spray by the wind from the place for which it was intended.

French

Domaine(s)
  • Agents chimiques (Agriculture)
  • Protection des végétaux
DEF

Toute dérivation de leur trajectoire normale des gouttelettes ou particules d'un produit antiparasitaire, du fait de courants d'air ou turbulences diverses.

CONT

Dérive des vapeurs antiparasitaires ou de brouillard.

OBS

Des embruns ou du brouillard d'antiparasitaires lors du traitement (causé par le vent).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Agentes químicos (Agricultura)
  • Protección de las plantas
Save record 21

Record 22 2002-01-30

English

Subject field(s)
  • Animal Husbandry
DEF

The natural movement of livestock over a range, i.e. uninfluenced by direct human action.

OBS

Any fence designed to prevent drift, constituting a barrier rather than an enclosure, is termed a drift fence = driftway.

French

Domaine(s)
  • Élevage des animaux
DEF

Mouvement naturel du bétail sur un parcours, c'est-à-dire non influencé par l'action directe de l'homme.

OBS

Tout dispositif destiné à limiter un tel déplacement, autre qu'une clôture, s'appelle une barrière d'interdiction.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Cría de ganado
Save record 22

Record 23 2001-12-28

English

Subject field(s)
  • Aerial-Photography Prospecting
  • Photography
DEF

Lateral displacement of an aerial photograph parallel to the flight line, due to failure of the aircraft to follow the prescribed flight line.

French

Domaine(s)
  • Prospection par photographie aérienne
  • Photographie
DEF

Déplacement d'une photo aérienne par rapport à la ligne de vol, dû à ce que l'avion n'a pas suivi la route prescrite.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Prospección con ayuda de fotografía aérea
  • Fotografía
Save record 23

Record 24 2001-07-30

English

Subject field(s)
  • Pleasure Boating and Yachting
  • Maneuvering of Ships
DEF

The distance a sailboat is carried to leeward by the force of the wind.

French

Domaine(s)
  • Yachting et navigation de plaisance
  • Manœuvre des navires
DEF

Déviation, entraînée par le vent et le courant, de la route du bateau.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Vela y navegación de placer
  • Maniobras de los buques
DEF

Desviación involuntaria de un buque en relación con un rumbo preestablecido.

Save record 24

Record 25 2001-07-04

English

Subject field(s)
  • Geology
  • Geomorphology and Geomorphogeny
CONT

As sand drifts along the shore, it accumulates on the upcurrent side of the groins to aid in increasing the width of the beach.

French

Domaine(s)
  • Géologie
  • Géomorphologie et géomorphogénie
CONT

Le sable [...] se déplace et donne une forme différente à la plage [...] là où l'accumulation est mise en place par la besogne des houles.

Spanish

Save record 25

Record 26 2001-05-28

English

Subject field(s)
  • Paddle Sports
OBS

Technique/tactics.

French

Domaine(s)
  • Sports de pagaie
OBS

Technique/tactique.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Deportes de remo
Save record 26

Record 27 1999-10-28

English

Subject field(s)
  • Plumbing
DEF

To gauge, or measure, pipe by means of a mandrel passed through it in order to ensure the passage of tools, pumps, etc.

French

Domaine(s)
  • Plomberie

Spanish

Save record 27

Record 28 1999-06-30

English

Subject field(s)
  • Brush, Prairie and Forest Fires
DEF

The direction taken by smoke from a fire.

French

Domaine(s)
  • Incendies de végétation
DEF

Direction générale prise par la fumée provenant d'un incendie.

Key term(s)
  • lit

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Incendio de la vegetación
Save record 28

Record 29 1999-06-16

English

Subject field(s)
  • Ballistics
DEF

In ballistics, a shift in projectile direction due to gyroscopic action which results from gravitational and atmospheric induced torques on the spinning projectile.

OBS

drift: term and definition standardized by NATO.

French

Domaine(s)
  • Balistique
DEF

En balistique, déviation d'un projectile provoquée par une action gyroscopique conduite par des couples affectant un projectile en rotation. Ces couples sont dus à la gravitation ou à des effets atmosphériques.

OBS

dérive: terme et définition normalisés par l'OTAN.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Balística
DEF

En balística, es la desviación de la dirección del proyectil debida al efecto giroscópico que resulta de los pares de fuerza que afectan al proyectil. Estos pares son debidos a la acción de la gravedad y de la atmósfera sobre la rotación del proyectil.

Save record 29

Record 30 1999-05-25

English

Subject field(s)
  • Internet and Telematics
DEF

An unwanted change in the value of an output signal of a device, over a specified period of time, when the values of all input signals of the device are kept constant.

OBS

drift: term and definition reproduced with the permission of the copyright holder, the Canadian Standards Association (CSA), 178 Rexdale Blvd., Toronto, Ontario Canada M9W 1R3. However, CSA shall not be responsible for the manner in which the information is presented, nor for any interpretations thereof. This CSA material may not have been updated to reflect amendments subsequently made to the original content. For further information, contact CSA.

French

Domaine(s)
  • Internet et télématique
DEF

Variation indésirable, au cours d'une période déterminée, de la valeur d'un signal de sortie d'un appareil, lorsque les valeurs de tous les signaux d'entrée de cet appareil restent constantes.

OBS

dérive : terme et définition reproduits avec l'autorisation de l'Association canadienne de normalisation (CSA), 178, boul. Rexdale, Toronto (Ontario), Canada M9W 1R3 (détentrice des droits d'auteur). La CSA décline toute responsabilité quant à la façon dont la matière est présentée et quant à toute interprétation pouvant en découler. L'information reproduite pourrait ne pas être à jour. Pour plus de renseignements, communiquer avec la CSA.

Spanish

Save record 30

Record 31 1998-09-16

English

Subject field(s)
  • Scientific Measurements and Analyses
  • Physics
  • Mechanical Transmission Systems
DEF

Change of a condition with time under steady state operating conditions.

French

Domaine(s)
  • Mesures et analyse (Sciences)
  • Physique
  • Transmissions mécaniques
DEF

Modification dans le temps d'une grandeur dans les conditions uniformes de fonctionnement.

Spanish

Save record 31

Record 32 1998-03-20

English

Subject field(s)
  • Metrology and Units of Measure
  • Measuring Instruments
DEF

Slow change of a metrological characteristic of a measuring instrument.

OBS

drift: term and definition approved by ISO, the International Bureau of Weights and Measures (BIPM), the International Electrotechnical Commission (IEC), the International Organization of Legal Metrology (OIML), and others.

French

Domaine(s)
  • Unités de mesure et métrologie
  • Appareils de mesure
DEF

Variation lente d'une caractéristique métrologique d'un instrument de mesure.

OBS

dérive : terme normalisé par l'AFNOR.

OBS

dérive : terme et définition entérinés, entre autres, par l'ISO, le Bureau international des poids et mesures (BIPM), par la Commission électrotechnique internationale (CEI) et par l'Organisation internationale de métrologie légale (OIML).

Spanish

Save record 32

Record 33 1997-12-23

English

Subject field(s)
  • Agricultural Chemicals
OBS

speaking of spray droplets.

French

Domaine(s)
  • Agents chimiques (Agriculture)
OBS

en parlant des embruns ou du brouillard de pulvérisation.

Spanish

Save record 33

Record 34 1996-02-13

English

Subject field(s)
  • Scientific Measurements and Analyses
  • Ship Piloting
DEF

The distance that a measuring boat travels during the time taken to make a velocity observation.

French

Domaine(s)
  • Mesures et analyse (Sciences)
  • Pilotage des navires
DEF

Distance dont se déplace le bateau, à partir duquel sont faits les mesurages, pendant le temps nécessaire à un mesurage de vitesse.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Medición y análisis (Ciencias)
  • Pilotaje de buques
Save record 34

Record 35 1995-06-23

English

Subject field(s)
  • Agricultural Chemicals
DEF

Spray cloud in pesticide application.

French

Domaine(s)
  • Agents chimiques (Agriculture)
OBS

De pulvérisation.

Spanish

Save record 35

Record 36 1992-03-10

English

Subject field(s)
  • Water Pollution
  • Waste Management
OBS

(carried by waterways).

French

Domaine(s)
  • Pollution de l'eau
  • Gestion des déchets
OBS

(dans les cours d'eau).

Key term(s)
  • matériau entraîné
  • corps flottant

Spanish

Save record 36

Record 37 1991-11-22

English

Subject field(s)
  • Building Hardware

French

Domaine(s)
  • Quincaillerie du bâtiment

Spanish

Save record 37

Record 38 1991-03-08

English

Subject field(s)
  • Small Arms
DEF

Lateral deviation in flight of a projectile from the centre line of the bore due to the gyrational spin of the projectile. Not to be confused with "deflection".

OBS

Term and definition officialized by the Small Arms Terminology Working Group.

French

Domaine(s)
  • Armes légères
DEF

Déviation latérale d'un projectile en vol par rapport à l'axe de l'âme, causée par la rotation du projectile.

OBS

Terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie des armes légères.

Spanish

Save record 38

Record 39 1988-06-14

English

Subject field(s)
  • Skating
CONT

On the straightaway, especially when going towards the finish line, drifting is when a skater moves sideways across the track, thereby hindering another skater from passing.

OBS

Speed skating term.

French

Domaine(s)
  • Patinage
OBS

En ligne droite, surtout quand on se dirige vers la ligne d'arrivée, il s'agit du mouvement en diagonale que fait le patineur sur la piste, empêchant ainsi un autre patineur de le dépasser.

OBS

Ce terme appartient au patinage de vitesse.

Spanish

Save record 39

Record 40 1988-03-30

English

Subject field(s)
  • Air Pollution
OBS

Ozone layer protection.

French

Domaine(s)
  • Pollution de l'air
OBS

Protection de la couche d'ozone.

Spanish

Save record 40

Record 41 1987-09-22

English

Subject field(s)
  • Physics

French

Domaine(s)
  • Physique
DEF

Phénomène d'origine élastique permettant à une roue de se déplacer sur une trajectoire oblique par rapport à son plan lorsqu'elle est soumise à une force latérale.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Física
Save record 41

Record 42 1986-10-08

English

Subject field(s)
  • Hand Tools
  • General Scientific and Technical Vocabulary
CONT

Remove lockwise on affected tab washer or locknut. With hammer & brass or dural drift tighten locknut.

French

Domaine(s)
  • Outillage à main
  • Vocabulaire technique et scientifique général
DEF

Nom de divers outils servant à enfoncer, à refouler, etc.

OBS

chassoir : terme accepté par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9.

Spanish

Save record 42

Record 43 1986-02-25

English

Subject field(s)
  • Wheels and Tires (Motor Vehicles and Bicycles)
Key term(s)
  • derivation

French

Domaine(s)
  • Roues et pneus (Véhicules automobiles et bicyclettes)
CONT

Un autre aspect des déformations se situe dans le travail du pneu en dérive là où les efforts transversaux viennent s'ajouter à des efforts radiaux.

Key term(s)
  • travail du pneu en dérive

Spanish

Save record 43

Record 44 1978-02-08

English

Subject field(s)
  • Air Conditioning and Heating
  • Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
DEF

The water droplets entrained from a water spray device by air movement.

French

Domaine(s)
  • Conditionnement de l'air et chauffage
  • Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
DEF

Eau entraînée sous forme de gouttelettes hors d'un appareil à pulvérisation d'eau.

OBS

La langue de départ de la source DIFRA n'a pu être identifiée.

Spanish

Save record 44

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: