TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ECONOMIC IMMIGRANT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-05-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- economic immigrant
1, record 1, English, economic%20immigrant
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- economic class immigrant 2, record 1, English, economic%20class%20immigrant
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Economic immigrant includes immigrants who have been selected for their ability to contribute to Canada's economy through their ability to meet labour market needs, to own and manage or to build a business, to make a substantial investment, to create their own employment or to meet specific provincial or territorial labour market needs. 3, record 1, English, - economic%20immigrant
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- immigrant de la composante économique
1, record 1, French, immigrant%20de%20la%20composante%20%C3%A9conomique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- immigrant de la catégorie économique 2, record 1, French, immigrant%20de%20la%20cat%C3%A9gorie%20%C3%A9conomique
correct, masculine noun
- immigrant économique 3, record 1, French, immigrant%20%C3%A9conomique
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Immigrant économique comprend les immigrants qui ont été sélectionnés pour leur capacité [à] contribuer à l'économie canadienne grâce à leur capacité à répondre aux besoins en matière de main d'œuvre, à posséder et gérer ou à mettre sur pied une entreprise, à investir une somme importante, à créer leur propre emploi ou à répondre à des besoins provinciaux ou territoriaux spécifiques en matière de main d'œuvre. 4, record 1, French, - immigrant%20de%20la%20composante%20%C3%A9conomique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
immigrant économique : Bien que le terme «immigrant économique» soit répandu, il est préférable sur le plan linguistique d'employer les termes «immigrant de la catégorie économique» ou «immigrant de la composante économique». 5, record 1, French, - immigrant%20de%20la%20composante%20%C3%A9conomique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: