TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ELASTIC DEFORMATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 1996-11-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textile Industries
- Strength of Materials
- Engineering Tests and Reliability
Record 1, Main entry term, English
- elastic strain
1, record 1, English, elastic%20strain
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- immediate elastic recovery 2, record 1, English, immediate%20elastic%20recovery
correct
- elastic deformation 3, record 1, English, elastic%20deformation
correct
- ideal strain 3, record 1, English, ideal%20strain
correct
- ideal deformation 3, record 1, English, ideal%20deformation
correct
- non-permanent strain 3, record 1, English, non%2Dpermanent%20strain
correct
- non-permanent deformation 3, record 1, English, non%2Dpermanent%20deformation
correct
- non-residual strain 3, record 1, English, non%2Dresidual%20strain
correct
- non-residual deformation 3, record 1, English, non%2Dresidual%20deformation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Deformation which takes place immediately [when] a load is imposed and which disappears immediately, completely and simultaneously with the load being removed. 3, record 1, English, - elastic%20strain
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industries du textile
- Résistance des matériaux
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Record 1, Main entry term, French
- déformation élastique
1, record 1, French, d%C3%A9formation%20%C3%A9lastique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- déformation réversible 2, record 1, French, d%C3%A9formation%20r%C3%A9versible
correct, feminine noun
- déformation non permanente 2, record 1, French, d%C3%A9formation%20non%20permanente
correct, feminine noun
- déformation non résiduelle 2, record 1, French, d%C3%A9formation%20non%20r%C3%A9siduelle
correct, feminine noun
- déformation à réactivité totale 2, record 1, French, d%C3%A9formation%20%C3%A0%20r%C3%A9activit%C3%A9%20totale
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Déformation qui apparaît immédiatement sous l'action d'une sollicitation, et qui disparaît immédiatement et complètement en même temps qu'elle [l'action de sollicitation]. 2, record 1, French, - d%C3%A9formation%20%C3%A9lastique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-02-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Rheology
- Strength of Materials
- Scientific Measurements and Analyses
Record 2, Main entry term, English
- elastic deformation
1, record 2, English, elastic%20deformation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Reversible alteration of the form or dimensions of a solid body under stress or strain. 1, record 2, English, - elastic%20deformation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Rhéologie
- Résistance des matériaux
- Mesures et analyse (Sciences)
Record 2, Main entry term, French
- déformation élastique
1, record 2, French, d%C3%A9formation%20%C3%A9lastique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- déformation temporaire 2, record 2, French, d%C3%A9formation%20temporaire
correct, feminine noun
- déformation réversible 3, record 2, French, d%C3%A9formation%20r%C3%A9versible
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Sous l'action des forces, même les plus faibles, tous les corps se déforment. Suivant l'intensité des forces appliquées, ils reprennent, lorsque l'effort a cessé d'agir, leur forme primitive - on a alors une déformation élastique (...) 4, record 2, French, - d%C3%A9formation%20%C3%A9lastique
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Dans le cas des métaux et des bétons, on distingue les déformations élastiques, déformations instantanées réversibles, et les déformations permanentes, acquises lentement sous charge, en particulier par le fluage. 5, record 2, French, - d%C3%A9formation%20%C3%A9lastique
Record number: 2, Textual support number: 3 CONT
La déformation élastique des métaux permet leur emploi dans de nombreuses applications mécaniques: ressorts, barres de flexion ou de torsion, pièces mécaniques soumises à des contraintes mécaniques ou thermiques, etc. 3, record 2, French, - d%C3%A9formation%20%C3%A9lastique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Reología
- Resistencia de los materiales
- Medición y análisis (Ciencias)
Record 2, Main entry term, Spanish
- deformación elástica
1, record 2, Spanish, deformaci%C3%B3n%20el%C3%A1stica
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Deformación producida en un cuerpo, de modo que, al cesar las fuerzas que la originan, el cuerpo recupera su forma y volumen iniciales. 1, record 2, Spanish, - deformaci%C3%B3n%20el%C3%A1stica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: