TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ELECTRICAL EQUIPMENT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrical Equipment (Motor Vehicles)
Record 1, Main entry term, English
- electric equipment
1, record 1, English, electric%20equipment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- electrical equipment 2, record 1, English, electrical%20equipment
correct, officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
electrical equipment: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, record 1, English, - electric%20equipment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement électrique (Véhicules automobiles)
Record 1, Main entry term, French
- équipement électrique
1, record 1, French, %C3%A9quipement%20%C3%A9lectrique
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- accessoire électrique 2, record 1, French, accessoire%20%C3%A9lectrique
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
D'un équipement électrique fournissant l'éclairage intérieur et extérieur du véhicule, sa signalisation et l'énergie nécessaire pour l'allumage du gaz carburant. Il comprend les organes de production, de transformation, d'accumulation et d'utilisation du courant électrique. 3, record 1, French, - %C3%A9quipement%20%C3%A9lectrique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
équipement électrique : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 4, record 1, French, - %C3%A9quipement%20%C3%A9lectrique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-04-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electricity
Record 2, Main entry term, English
- electrical equipment
1, record 2, English, electrical%20equipment
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
SSC [Shared Services Canada] has determined that nearly all of [the Government of Canada's] data centres are at the end of their technological lives with respect to power, cooling, capacity, emergency systems and physical security. They would require upgrades to electrical and mechanical equipment requiring significant capital investment. 1, record 2, English, - electrical%20equipment
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Électricité
Record 2, Main entry term, French
- matériel électrique
1, record 2, French, mat%C3%A9riel%20%C3%A9lectrique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
SPC [Services partagés Canada] a établi que presque tous les centres de données [du Gouvernement du Canada] sont en fin de vie technologique en ce qui a trait à l'alimentation, au refroidissement, à la capacité, aux systèmes de secours et à la sécurité physique. La mise à jour du matériel électrique et mécanique de ces centres nécessiterait un investissement important. 1, record 2, French, - mat%C3%A9riel%20%C3%A9lectrique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-09-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fencing
Record 3, Main entry term, English
- electrical equipment
1, record 3, English, electrical%20equipment
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Facilities/equipment. 2, record 3, English, - electrical%20equipment
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Escrime
Record 3, Main entry term, French
- équipement électrique personnel
1, record 3, French, %C3%A9quipement%20%C3%A9lectrique%20personnel
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Installations/matériel. 2, record 3, French, - %C3%A9quipement%20%C3%A9lectrique%20personnel
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Esgrima
Record 3, Main entry term, Spanish
- equipo eléctrico
1, record 3, Spanish, equipo%20el%C3%A9ctrico
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- material eléctrico 2, record 3, Spanish, material%20el%C3%A9ctrico
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: