TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EMERGENCY SUBSTITUTE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-11-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Supply (Military)
Record 1, Main entry term, English
- emergency substitute
1, record 1, English, emergency%20substitute
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A product which may be used, in an emergency only, in place of another product, but only on the advice of technically qualified personnel of the nation using the product, who will specify the limitations. 2, record 1, English, - emergency%20substitute
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
emergency substitute : term and definition standardized by NATO. 3, record 1, English, - emergency%20substitute
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Approvisionnement (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- produit de remplacement d'urgence
1, record 1, French, produit%20de%20remplacement%20d%27urgence
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Produit qui peut être utilisé, en cas d'urgence seulement, à la place d'un autre produit, mais seulement après avis de personnel techniquement qualifié de la nation qui utilise le produit et qui en définira les limites d'emploi. 2, record 1, French, - produit%20de%20remplacement%20d%27urgence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
produit de remplacement d'urgence : terme et définition normalisés par l'OTAN. 3, record 1, French, - produit%20de%20remplacement%20d%27urgence
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Avituallamiento (Militar)
Record 1, Main entry term, Spanish
- producto sustitutivo de emergencia
1, record 1, Spanish, producto%20sustitutivo%20de%20emergencia
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Producto que, solamente en caso de emergencia y con asesoramiento de personal técnico cualificado de la nación que lo emplea, que indicará sus limitaciones, puede ser utilizado en lugar de otro. Véase también producto aceptable; producto normalizado. 1, record 1, Spanish, - producto%20sustitutivo%20de%20emergencia
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: