TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EMPLOYMENT INCOME [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-02-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
- Taxation
- Loans
Record 1, Main entry term, English
- employment income
1, record 1, English, employment%20income
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- income from employment 2, record 1, English, income%20from%20employment
correct
- employment earnings 3, record 1, English, employment%20earnings
correct
- earnings from employment 4, record 1, English, earnings%20from%20employment
correct, plural
- employment-related earnings 5, record 1, English, employment%2Drelated%20earnings
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Employment income is taxed on a "gross receipt basis" which means that the taxpayer cannot deduct for tax purposes all the related costs he incurs in earning the income as a business does. 6, record 1, English, - employment%20income
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Fiscalité
- Prêts et emprunts
Record 1, Main entry term, French
- revenu d'emploi
1, record 1, French, revenu%20d%27emploi
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- revenu tiré d'un emploi 2, record 1, French, revenu%20tir%C3%A9%20d%27un%20emploi
correct, masculine noun
- gains provenant d'un emploi 3, record 1, French, gains%20provenant%20d%27un%20emploi
correct, masculine noun, plural
- rémunération provenant d'un emploi 4, record 1, French, r%C3%A9mun%C3%A9ration%20provenant%20d%27un%20emploi
correct, feminine noun
- gains liés a l'emploi 5, record 1, French, gains%20li%C3%A9s%20a%20l%27emploi
masculine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-08-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 2, Main entry term, English
- employment income
1, record 2, English, employment%20income
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In the context of the social security reform. 2, record 2, English, - employment%20income
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 2, Main entry term, French
- assistance-revenu
1, record 2, French, assistance%2Drevenu
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans le contexte de la réforme de la sécurité sociale. 2, record 2, French, - assistance%2Drevenu
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: