TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ENVIRONMENTAL ACCOUNTING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-11-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Economics
Record 1, Main entry term, English
- environmental accounting
1, record 1, English, environmental%20accounting
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Seek to integrate environmental concerns into macroeconometric policies, especially in two areas: accounts reflecting environmental concern as annexes to the system of national accounts and accounts covering natural resources (e.g. forest). 1, record 1, English, - environmental%20accounting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économie environnementale
Record 1, Main entry term, French
- comptabilité de l'environnement
1, record 1, French, comptabilit%C3%A9%20de%20l%27environnement
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- comptabilité environnementale 1, record 1, French, comptabilit%C3%A9%20environnementale
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Economía del medio ambiente
Record 1, Main entry term, Spanish
- contabilidad ambiental
1, record 1, Spanish, contabilidad%20ambiental
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-07-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Accounting
Record 2, Main entry term, English
- green accounting 1, record 2, English, green%20accounting
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- environmental accounting 2, record 2, English, environmental%20accounting
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Accounting techniques that include social and environmental costs. 3, record 2, English, - green%20accounting
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
green accounting: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 4, record 2, English, - green%20accounting
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comptabilité
Record 2, Main entry term, French
- écocomptabilité
1, record 2, French, %C3%A9cocomptabilit%C3%A9
correct, see observation, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- éco-comptabilité 2, record 2, French, %C3%A9co%2Dcomptabilit%C3%A9
proposal, feminine noun
- comptabilité verte 3, record 2, French, comptabilit%C3%A9%20verte
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Partie de la comptabilité qui reflète fidèlement les risques, les investissements et les dépenses qui se rapportent à l'environnement. Doit inclure les investissements nécessaires pour pouvoir accomplir les règles déjà votées, qui ont une date d'entrée en vigueur. 3, record 2, French, - %C3%A9cocomptabilit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
comptabilité verte : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 4, record 2, French, - %C3%A9cocomptabilit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
[écocomptabilité] : équivalent français proposé par le Comité de terminologie française de l'Ordre des comptables agréés du Québec. 5, record 2, French, - %C3%A9cocomptabilit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Source(s) : CA Magazine. 6, record 2, French, - %C3%A9cocomptabilit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad
Record 2, Main entry term, Spanish
- contabilidad verde
1, record 2, Spanish, contabilidad%20verde
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Parte de la contabilidad dedicada a reflejar fielmente los riesgos, inversiones y gastos relacionados con el medio ambiente. Debe incluir las inversiones necesarias para poder cumplir con normativas ya aprobadas que tengan fecha de entrada en vigor próxima. 1, record 2, Spanish, - contabilidad%20verde
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
contabilidad verde: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 2, Spanish, - contabilidad%20verde
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: