TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ERADICATION [5 records]

Record 1 2005-04-26

English

Subject field(s)
  • Translation (General)
OBS

... recommendations in the eradication of illiteracy in the territories.

French

Domaine(s)
  • Traduction (Généralités)
OBS

... des recommandations sur la lutte contre l'analphabétisme dans ces territoires. (Mon. 59, p. 30)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Traducción (Generalidades)
Save record 1

Record 2 2003-09-19

English

Subject field(s)
  • Crop Protection
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
DEF

Complete control or removal of a pest from a given area.

French

Domaine(s)
  • Protection des végétaux
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
DEF

Opération visant à éliminer une espèce d'une aire géographique.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Protección de las plantas
  • Insectos, ciempiés, arañas y escorpiones
DEF

Aplicación de medidas fitosanitarias para eliminar una plaga de un área.

Save record 2

Record 3 2003-09-19

English

Subject field(s)
  • Epidemiology
DEF

The total elimination of an endemic disease or of the vector of such disease.

French

Domaine(s)
  • Épidémiologie
DEF

Ensemble de mesures sanitaires et communautaires visant à supprimer les composantes d'un foyer naturel de maladie (biotope).

OBS

Seuls les cas sporadiques persistent après éradication d'une maladie.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Epidemiología
Save record 3

Record 4 2003-07-21

English

Subject field(s)
  • Plant Diseases
  • Horticulture
  • Plant and Crop Production
DEF

Control of a disease by eliminating the pathogen after it is already established.

CONT

The eradication of white pine blister rust depends on destruction of the intermediate host.

French

Domaine(s)
  • Maladies des plantes
  • Horticulture
  • Cultures (Agriculture)
DEF

Suppression massive et si possible totale des agents responsables d'une maladie contagieuse ou d'une épidémie.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades de las plantas
  • Horticultura
  • Producción vegetal
Save record 4

Record 5 1995-02-01

English

Subject field(s)
  • Weed Science
  • Plant Diseases
DEF

The elimination of all live plant parts and seeds of a weed from a site.

French

Domaine(s)
  • Mauvaises herbes
  • Maladies des plantes
DEF

Arrachage d'une mauvaise herbe avec ses racines.

OBS

Source : Trésor de la langue française.

Spanish

Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: