TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EXPENSE ACCOUNT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Accounting
Record 1, Main entry term, English
- expense accounts
1, record 1, English, expense%20accounts
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... any of various accounts maintained for recording the several classes of expenses of the business. 2, record 1, English, - expense%20accounts
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
expense accounts: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 3, record 1, English, - expense%20accounts
Record 1, Key term(s)
- expense account
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité publique
Record 1, Main entry term, French
- comptes de charges
1, record 1, French, comptes%20de%20charges
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- comptes de frais 2, record 1, French, comptes%20de%20frais
masculine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Comptes du plan comptable dans lesquels sont enregistrés les biens et services consommés par l'entreprise dans le cours de son exploitation (ou par l'organisme dans le cours de ses activités) durant un exercice, ainsi que les pertes subies et les charges financières engagées pendant cet exercice. 2, record 1, French, - comptes%20de%20charges
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
comptes de charges : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 3, record 1, French, - comptes%20de%20charges
Record 1, Key term(s)
- compte de charge
- compte de frais
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-01-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Financial Accounting
- Financial and Budgetary Management
Record 2, Main entry term, English
- expense account
1, record 2, English, expense%20account
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- expenditure account 2, record 2, English, expenditure%20account
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An arrangement between an employer and an employee providing for reimbursement of certain costs incurred by the employee. 3, record 2, English, - expense%20account
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comptabilité générale
- Gestion budgétaire et financière
Record 2, Main entry term, French
- allocation de dépenses
1, record 2, French, allocation%20de%20d%C3%A9penses
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- compte de dépenses 2, record 2, French, compte%20de%20d%C3%A9penses
correct, see observation, masculine noun, Canada, familiar
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Somme allouée par l'employeur à un salarié pour rembourser certaines dépenses que celui-ci doit effectuer. 1, record 2, French, - allocation%20de%20d%C3%A9penses
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
On trouve aussi l'expression «compte de dépenses» utilisée familièrement en français au Canada. 1, record 2, French, - allocation%20de%20d%C3%A9penses
Record 2, Key term(s)
- compte de dépense
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad general
- Gestión presupuestaria y financiera
Record 2, Main entry term, Spanish
- cuenta de gastos
1, record 2, Spanish, cuenta%20de%20gastos
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-08-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Record 3, Main entry term, English
- expense account
1, record 3, English, expense%20account
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A statement of an individual's business expenses. 2, record 3, English, - expense%20account
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Record 3, Main entry term, French
- compte de frais
1, record 3, French, compte%20de%20frais
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- note de frais 1, record 3, French, note%20de%20frais
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Relevé des dépenses de caractère personnel que le salarié ou un autre collaborateur de l'entreprise ou de l'organisme (par exemple un représentant) a dû engager pour des motifs de service et dont il demande le remboursement. 1, record 3, French, - compte%20de%20frais
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: