TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FATE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2001-11-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mental Disorders
Record 1, Main entry term, English
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Troubles mentaux
Record 1, Main entry term, French
- destinée
1, record 1, French, destin%C3%A9e
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Trastornos mentales
Record 1, Main entry term, Spanish
- destino
1, record 1, Spanish, destino
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-11-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
Record 2, Main entry term, English
- fate inquiry
1, record 2, English, fate%20inquiry
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- fate 2, record 2, English, fate
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The decision whether a cheque or other negotiable instrument when on presentation will be either accepted or paid. [Klein, Gerald. Dictionary of Banking. Pitman Publishing, 1995]. 3, record 2, English, - fate%20inquiry
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
Record 2, Main entry term, French
- avis de sort
1, record 2, French, avis%20de%20sort
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Prise de renseignements au sujet d'un effet en recouvrement, en demandant à la banque ou à la succursale chargée du recouvrement d'émettre un «avis de sort» portant sur cet effet, c'est-à-dire d'informer l'expéditeur si l'effet a été accepté, payé ou retourné, ou s'il est encore détenu aux fins d'acceptation ou de paiement. 1, record 2, French, - avis%20de%20sort
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-09-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Agricultural Chemicals
- Environmental Studies and Analyses
Record 3, Main entry term, English
- fate
1, record 3, English, fate
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Of a fertilizer or a pesticide in the soil. 2, record 3, English, - fate
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Agents chimiques (Agriculture)
- Études et analyses environnementales
Record 3, Main entry term, French
- devenir
1, record 3, French, devenir
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- sort 2, record 3, French, sort
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
d'un engrais ou d'un pesticide dans le sol. 2, record 3, French, - devenir
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Devenir des rejets épandus. [...] l'efficacité de l'épandage des eaux résiduaires, en tant que procédé d'épuration, est du même ordre que celle de l'irrigation en général. 3, record 3, French, - devenir
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Il est bon pour éclairer l'ensemble des phénomènes [...] se produisant au cours des traitements biologiques d'avoir bien présent à l'esprit les différentes phases de devenir d'une colonie isolée mise en contact d'éléments nutritifs en milieu oxygéné. 4, record 3, French, - devenir
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: